ࡱ> ]`Z[\G`bjbj4iiQ########8#%#Ne&{&L&&&'<+(?( ^#K(''K(K(##&&(ʏ)-)-)-K(F#&#&)-K()-)-}&0((Y0K(#K(K()-K(K(K(K(K(+rK(K(K(K(K(K(K(K(K(K(K(K(K(K(K(K(c g": UMOWA DOSTAWY nr______________ Zamwienie publiczne nr _____________ zawarta w GdaDsku, dnia ________________ roku, pomidzy: Nabywc Gmin Miasta GdaDska z siedzib pod adresem: 80-803 GdaDsk, ul. Nowe Ogrody 8/12, NIP: 5830011969, REGON: 191675570 w imieniu ktrej i na jej rzecz dziaBa: (Odbiorca/PBatnik) GdaDski Ogrd Zoologiczny z siedzib: 80-328 GdaDsk-Oliwa, ulica KarwieDska 3, reprezentowanym przez: MichaBa Targowskiego (Dyrektora), zwan dalej  Zamawiajcym , a __________________ zwanym w dalszym tek[cie umowy  Wykonawc , Zamawiajcy oraz Wykonawca zwani s dalej Bcznie  Stronami , a ka|dy z nich indywidualnie  Stron . PREAMBUAA Zamawiajcy na podstawie przeprowadzonego postpowania zgodnie z obowizujcymi przepisami Ustawy z dnia 11 wrze[nia 2019 roku Prawo ZamwieD Publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2023 roku poz. 412, z pzniejszymi zmianami) (dalej  ustawa Pzp ) postpowanie w trybie _______________________ zawiera Umow o nastpujcej tre[ci: 1. PRZEDMIOT UMOWY Przedmiotem Umowy jest [wiadczenie przez Wykonawc na rzecz Zamawiajcego usBug polegajcych na realizacji dostaw: Zadanie 1  [ledzia baBtyckiego i szprota baBtyckiego a) [ledz baBtycki gBboko mro|ony pojedynczo w szacunkowej ilo[ci 27.000 kg b) szprot baBtycki gBboko mro|ony pojedynczo w szacunkowej ilo[ci 1.000 kg Kod CPV: 15.22.10.00-3 Zadanie 2  ryba sBodkowodna a) ryba sBodkowodna caBa gBboko mro|ona (pBotka) w szacunkowej ilo[ci 13.000 kg kod CPV: 15.22.10.00-3 Zadanie 3  mid pszczeli a) mid naturalny (opakowanie do 1kg)  90 kg b) pyBek kwiatowy  1 kg kod CPV: 03.14.21.00-9 Zadanie 4  jaja a) jaja kurze [wie|e konsumpcyjne kl.  L  21.000 szt. b) jaja przepircze  1.000 szt. kod CPV: 03.14.25.00-3 (dalej  Produkt i/lub  Asortyment ) zgodnie z kryteriami podanymi w Specyfikacji Warunkw Zamwienia nr Z.P.D.271.4.2023 dla zadania pod nazw:  Dostawa ryb i produktw pochodzenia zwierzcego do GdaDskiego Ogrodu Zoologicznego oraz danymi podanymi w Ofercie (dalej Bcznie:  Przedmiot Dostawy ). Przedmiot Dostawy w szczeglno[ci musi: by wolny od wad materiaBowych, by wolny od wad prawnych, tj. nieobci|ony prawami i roszczeniami osb trzecich, posiada wBa[ciwo[ci zgodne z wymaganiami SWZ. szczegBowy przedmiot zamwienia stanowi zaBcznik nr 1 do SWZ Zamawiajcy zastrzega sobie prawo do zmiany ilo[ci zamawianego Produktu przy czym nie wicej ni| o 25% (dwadzie[cia pi procent) co wynika ze specyfiki prowadzonej dziaBalno[ci. Zmiana ilo[ci zamawianego Produktu spowoduje zmian nale|nego Wykonawcy wynagrodzenia przy niezmienionych cenach jednostkowych asortymentu okre[lonych w Ofercie. 2. OZWIADCZENIA Wykonawca o[wiadcza, |e: nie bierze udziaBu w |adnych toczcych si postpowaniach sdowych lub administracyjnych, ktrych wynik mgBby mie negatywny wpByw na jego zdolno[ finansow niezbdn dla realizacji Przedmiotu Umowy jak rwnie| wedBug jego najlepszej wiedzy nie zagra|a mu |adne takie postpowanie w okresie obowizywania Umowy, w ramach prowadzonej dziaBalno[ci gospodarczej zawodowo trudni si [wiadczeniem usBug objtych Przedmiotem Umowy, a zatem posiada odpowiednie zasoby techniczne, personalne, wiedz, umiejtno[ci oraz do[wiadczenie wymagane do nale|ytej realizacji Przedmiotu Umowy zgodnie z wymogami SWZ, uzyskaB wystarczajce dane i informacje, jakie mog mie wpByw na wykonanie Przedmiotu Umowy, w tym miaB mo|liwo[ zadawania pytaD Zamawiajcemu i otrzymaB wszelkie konieczne wyja[nienia, co do wszystkich kwestii ujtych w Umowie. przyjB do wiadomo[ci, |e wykonanie Przedmiotu Umowy mo|e wymaga organizacji w taki sposb aby nie utrudnia funkcjonowania GdaDskiego Ogrodu Zoologicznego w tym w szczeglno[ci, |e dostaw nale|y realizowa w dniach i godzinach wyznaczonych przez Zamawiajcego oraz z uwzgldnieniem zasad Regulaminu Porzdkowego GdaDskiego Ogrodu Zoologicznego dostpnego pod adresem:  HYPERLINK "https://zoo.gda.pl/" https://zoo.gda.pl/. Wykonawca ponadto o[wiadcza i zapewnia, |e osoby podpisujce Umow w imieniu Wykonawcy s umocowane do podejmowania wi|cych zobowizaD w imieniu Wykonawcy w zakresie dotyczcym zawarcia i wykonania Umowy oraz |e Wykonawca (I) ma peBne prawo do wykonywania Umowy, (II) Umowa stanowi jego wa|ne i skuteczne zobowizanie, (III) uzyskaB wszystkie potrzebne zgody swoich organw na zawarcie i wykonanie Umowy, (IV) zawarcie i wykonanie Umowy nie bdzie stanowiBo naruszenia |adnej innej umowy ani zobowizania ci|cego na nim, oraz nie naruszy postanowieD jego statutu lub umowy spBki, w szczeglno[ci ze wzgldu na wymagan w nich konieczno[ uzyskania zgd jego organw na zawarcie i wykonanie Umowy, (V) zawarcie i wykonanie Umowy nie naruszy |adnej decyzji administracyjnej lub orzeczenia, ktrymi jest on zwizany. Gmina Miasta GdaDska o[wiadcza, |e posiada status Du|ego przedsibiorcy w rozumieniu Ustawy o przeciwdziaBaniu nadmiernym opznieniom w transakcjach handlowych w brzmieniu obowizujcym od dnia 1 stycznia 2020 r. oraz ZaBcznika I do Rozporzdzenia Komisji (UE) nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznajcego niektre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewntrznym w zastosowaniu art. 107 i art. 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187 z 26.06.2014, str. 1, z pzn. zm.). 3. OKRES OBOWIZYWANIA UMOWY Termin rozpoczcia realizacji dostaw planowany jest na dzieD _____________________ Termin zakoDczenia realizacji dostaw ustala si opcjonalnie: do dnia _______________________________ do wyczerpania kwoty netto przeznaczonej przez Zamawiajcego na realizacj Przedmiotu Umowy, 4. ZASADY WYKONYWANIA PRZEDMIOTU UMOWY Realizacja Przedmiotu Dostawy odbywa si bdzie na podstawie poszczeglnych zamwieD jednostkowych skBadanych Wykonawcy przez Zamawiajcego wedle potrzeb Zamawiajcego wraz z dookre[leniem ilo[ci dostarczanego asortymentu oraz przy uwzgldnieniu cen jednostkowych okre[lonych w Ofercie Wykonawcy. Zamwienia mog zosta znaczco ograniczone bdz w ogle mog nie by skBadane. Ceny jednostkowe asortymentu objtego Przedmiotem Dostawy nie mog ulec podwy|szeniu w stosunku do Oferty. Zawarcie Umowy nie wyBcza Stronom mo|liwo[ci zawarcia odrbnych umw z innymi podmiotami. SkBadanie zamwieD odbywa si bdzie w sposb selektywny. Zamwienia skBadane bd w formie elektronicznej lub telefonicznie. Dane kontaktowe osb do komunikacji w zakresie skBadania zamwieD oraz realizacji dostaw okre[la 14 Umowy. Termin dostawy zamwienia Zamawiajcy okre[la w zamwieniu jednostkowym, przy czym co do zasady dostawa odbywa si w pierwszym dniu roboczym, liczc od dnia zBo|enia Zamwienia. Zamwienia bd skBadane najpzniej do godziny 14:00 ostatniego dnia roboczego poprzedzajcego dat dostawy. W przypadkach uzasadnionych szczeglnymi potrzebami Zamawiajcy zastrzega sobie mo|liwo[ skBadania zamwieD interwencyjnych obejmujcych konieczno[ mo|liwie najbardziej pilnej dostawy. Dostawy bd realizowane [rednio: Dla zadania 1 co trzy tygodnie Dla zadania 2 co trzy tygodnie Dla zadania 3 raz na dwa miesice Dla zadania 4 raz w tygodniu Miejsce dostawy: Gmina Miasta GdaDska, GdaDski Ogrd Zoologiczny (Magazyn) GdaDsk, ul. Ko[cierska 10 lub KarwieDska 3. Dostawa powinna by realizowana w dniach od poniedziaBku do pitku, w godzinach od 08:00 do 10:00. O dokBadnym terminie dostawy Wykonawca poinformuje Zamawiajcego niezwBocznie po otrzymaniu zamwienia, na adres mailowy: zaopatrzenie@zoo.gda.pl tel. 58 550-00-41 lub 58 552-00-42 w. 108. Dostawa obejmuje wyBadowanie produktu: Dla zadania 1 do chBodni Dla zadania 2 do chBodni Dla zadania 3 na ramp Dla zadania 4 na ramp Wykonawca ponosi koszt i odpowiedzialno[ za organizacj transportu, rozBadunek oraz nale|yte zabezpieczenie dostarczonego Przedmiotu Dostawy. Transport produktu: a) zadanie 1  [ledzie i szproty musz by przewo|one samochodem posiadajcym zezwolenie na przewz ryb lub artykuBw spo|ywczych pochodzenia zwierzcego, samochd musi by typu chBodnia, b) zadanie 2  ryba sBodkowodna musi by przewo|one samochodem posiadajcym zezwolenie na przewz ryb lub artykuBw spo|ywczych pochodzenia zwierzcego, samochd musi by typu chBodnia, Ryzyko uszkodzenia lub utraty Przedmiotu dostawy le|y po stronie Wykonawcy do czasu jego protokolarnego odebrania przez Zamawiajcego. Wykonawca mo|e powierzy cz[ realizacji Przedmiotu Umowy jedynie za zgod Zamawiajcego. Podwykonawca realizujcy caBo[ bdz cz[ Przedmiotu Umowy musi speBnia co najmniej to|same wymagania, jak w Ofercie Wykonawcy. 5. WYNAGRODZENIE Cena jednostkowe netto Produktu zamawianego podane s w Ofercie. Do cen jednostkowych Produktu netto Wykonawca bdzie doliczaB obowizujcy podatek VAT. Kwota netto wydatkowana na realizacj niniejszej Umowy nie mo|e przekroczy: _________________ zBotych netto (sBownie: ____________________ zBotych netto). Ceny jednostkowe wynosz: ........................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................ Aczna warto[ brutto Umowy zgodnie ze zBo|on Ofert wynosi: _______________________ sBownie __________________________ zBotych Warto[ Umowy brutto mo|e ulec zmianie w przypadku ustawowej zmiany stawki podatku VAT. Wynagrodzenie nale|ne Wykonawcy obejmuje wszelkie koszty zwizane z realizacj Przedmiotu Umowy, w tym koszty dostawy, transportu i rozBadunku. Wykonawca bdzie wystawiaB faktury, za dostarczony Zamawiajcemu Przedmiot dostawy na podstawie dokumentu potwierdzajcego jego odbir na zasadach okre[lonych w 6 Umowy. Faktury VAT nale|y wystawia na nastpujce dane Zamawiajcego: (Nabywca) Gmina Miasta GdaDska z siedzib: 80-803 GdaDsk, ul. Nowe Ogrody 8/12, NIP: 5830011969, REGON: 191675570, Odbiorca/PBatnik: GdaDski Ogrd Zoologiczny, z siedzib: 80-328 GdaDsk-Oliwa, ulica KarwieDska 3. Faktura VAT winna by dorczona na adres GdaDskiego Ogrodu Zoologicznego wskazanego w komparycji, natomiast w przypadku formy elektronicznej w rozumieniu przepisw ustawy z dnia 9 listopada 2018 r. o elektronicznym fakturowaniu w zamwieniach publicznych, koncesjach na roboty budowlane lub usBugi oraz partnerstwie publiczno-prywatnym (Dz. U. poz. 2191) za po[rednictwem: Platformy Elektronicznego Fakturowania podajc numer PEPPOL (NIP) 5842383932. Dane identyfikacyjne skrzynki: Typ numeru PEPPOL, Numer PEPPOL 5842383932, Skrcona nazwa skrzynki: GdaDski Ogrd Zoologiczny, (Dokumenty faktur bd wystawiane oddzielnie na poszczeglne Zadania, przy czym winny obejmowa co najmniej Bczn liczb poszczeglnego asortymentu bdcego przedmiotem jednostkowej dostawy wraz z wyszczeglnieniem cen jednostkowych). Wynagrodzenie Wykonawcy bdzie pBatne przez Zamawiajcego na podstawie faktury Wykonawcy w terminie do 21 dni liczc od daty jej dorczenia Zamawiajcemu (sekretariat) lub w formie elektronicznej wedle danych wskazanych w ust. 9 powy|ej, na numer rachunku rozliczeniowego Wykonawcy z otwartym rachunkiem VAT do przelewu MPP zafaktury kontrahenta: ______________________________ . Wykonawca mo|e wystawia ustrukturyzowane faktury elektroniczne w rozumieniu przepisw ustawy z dnia 9 listopada 2018 r. o elektronicznym fakturowaniu w zamwieniach publicznych, koncesjach na roboty budowlane lub usBugi oraz partnerstwie publiczno-prywatnym (Dz. U. poz. 2191). Faktury otrzymane od Wykonawcy, Zamawiajcy bdzie regulowaB w mechanizmie podzielonej pBatno[ci, o ktrym mowa w art. 108a ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarw i usBug (t. j. Dz.U.2018.2174 z pzn. zm.). Wykonawca o[wiadcza, |e wskazany przez niego rachunek rozliczeniowy umo|liwia dokonywanie pBatno[ci w mechanizmie podzielonej pBatno[ci. Zamawiajcy, przed dokonaniem zapBaty tj. na dzieD zlecenia przelewu, dokona weryfikacji obecno[ci na BiaBej Li[cie, rachunku rozliczeniowego, o ktrym mowa w art. 49 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo bankowe wskazanego przez Wykonawc. W przypadku braku na BiaBej Li[cie na dzieD zlecenia przelewu rachunku rozliczeniowego wskazanego przez Wykonawc, Zamawiajcy wstrzyma pBatno[, do momentu uzyskania od Wykonawc pisemnej informacji potwierdzajcej obecno[ na BiaBej Li[cie rachunku rozliczeniowego, na ktry ma zosta dokonana pBatno[ oraz ponownej weryfikacji rachunku rozliczeniowego z BiaB List. Po pozytywnej weryfikacji rachunku rozliczeniowego z BiaB Lista dokonanej przez Zamawiajcego, Zamawiajcy dokona na rzecz Wykonawcy zapBaty za faktur, w cigu 3 dni roboczych od dnia otrzymania pisemnej informacji od Wykonawcy. Opznienie w dokonaniu pBatno[ci w terminie okre[lonym w umowie, nie stanowi dla Wykonawcy podstawy do |dania od Zamawiajcego jakichkolwiek roszczeD, w tym w szczeglno[ci odsetek z tytuBu dokonania nieterminowej pBatno[ci wynagrodzenia. Wykonawca zobowizuje si, |e w przypadku wykre[lenia go z rejestru podatnikw VAT czynnych, niezwBocznie zawiadomi o tym fakcie Zamawiajcego i z tytuBu [wiadczonych usBug bdzie wystawiaB rachunki. W przypadku naruszenia powy|szego, Wykonawca wyra|a zgod, na potrcenie przez Zamawiajcego, z nale|nego mu wynagrodzenia, kwoty stanowicej rwnowarto[ podatku VAT, w stosunku do ktrej Zamawiajcy utraciB prawo do odliczenia, powikszonej o odsetki zapBacone do Urzdu Skarbowego. Za dzieD dokonania pBatno[ci przyjmuje si dzieD obci|enia rachunku bankowego Zamawiajcego. 6. ODBIORY Strony zgodnie ustalaj, |e wykonanie ka|dorazowej dostawy zostanie potwierdzone dokumentem potwierdzajcym jego odbir. Je|eli w trakcie czynno[ci odbioru zostan stwierdzone wady, usterki lub braki asortymentu objtego Przedmiotem Dostawy, Wykonawca usunie je w wyznaczonym przez Zamawiajcego terminie, przy czym nie dBu|szym ni| 12 h. Je|eli w toku czynno[ci odbioru dostawy stwierdzono wady, usterki lub braki to Zamawiajcemu przysBuguj( nastpujce uprawnienia: je|eli wady lub usterki mo|na usun Zamawiajcy mo|e odmwi podpisania protokoBu odbioru do czasu usunicia wad, usterek lub brakw wskazujc jednocze[nie termin usunicia wad i dat( kolejnego odbioru  nie dBu|szy ni| 12 h, je|eli wad lub usterek nie mo|na usun Zamawiajcy mo|e odstpi od umowy w terminie 60 dni od powzicia wiadomo[ci o podstawie odstpienia lub |da od Wykonawcy wykonania dostawy po raz drugi. W przypadku odmowy przyjcia dostawy na skutek stwierdzonych wad, Wykonawca niezwBocznie we wBasnym zakresie i na wBasny koszt dokonuje utylizacji wadliwego asortymentu. Zamawiajcy nie wyra|a zgody na skBadowanie wadliwego asortymentu w obrbie GdaDskiego Ogrodu Zoologicznego. Nie zgBoszenie wad lub usterek w toku odbiorw, jak rwnie| zgBoszenie wad w toku odbiorw, nie zwalnia Wykonawcy z odpowiedzialno[ci z tytuBu gwarancji i rkojmi w zakresie wad i usterek oraz nie stoi na przeszkodzie pzniejszemu wykazywaniu tych wad bdz usterek. Za dzieD uznania przez Zamawiajcego Przedmiotu Umowy za nale|ycie wykonany uwa|a si, w przypadku braku stwierdzenia wad, dzieD podpisania dokumentu potwierdzajcym odbir bez zastrze|eD, natomiast w przypadku stwierdzenia wad  dzieD protokolarnego stwierdzenia usunicia wszystkich wad lub usterek, co jest rwnoznaczne z podpisaniem w tym dniu bezusterkowego dokumentu potwierdzajcego odbir. 7. KONTROLA ORAZ REKLAMACJE W trakcie realizacji dostaw Zamawiajcy ma prawo sprawdzi warunki przygotowania, magazynowania oraz transportu asortymentu objtego Przedmiotem Dostawy - poprzez wizytacj przedstawicieli Zamawiajcego w miejscu produkcji i/lub skBadowania Produktu u Wykonawcy, a tak|e wykorzystywanych [rodkw transportu. Zamawiajcy ma prawo zleci wykonanie badaD laboratoryjnych w przypadku zastrze|eD co do jako[ci Produktu. Negatywny (niekorzystny) wynik badaD skutkuje obowizkiem pokrycia jego kosztw przez Wykonawc. Zamawiajcy uprawniony jest weryfikacji warunkw sanitarno-higienicznych wymaganych dla przygotowania, magazynowania bdz transportu asortymentu objtego Przedmiotem Dostawy. Zamawiajcy skBada bdzie reklamacje w formie telefonicznej bdz elektronicznej osobom uprawnionym do kontaktu o ktrych mowa w 13 Umowy. Reklamacje bd rozpatrywane niezwBocznie, lecz nie pzniej ni| w 24 h liczc od dnia zgBoszenia. Brak udzielenia odpowiedzi przez Wykonawc w powy|szym terminie, stanowi jej uznanie. 8. ODPOWIEDZIALNOZ Strony postanawiaj, i| naprawienie szkody powstaBej w wyniku niewykonania lub nienale|ytego wykonania zobowizaD wynikajcych Umowy nastpi przez zapBat odszkodowania lub kar umownych w przypadkach wskazanych w niniejszej Umowie oraz odszkodowania przenoszcego wysoko[ zastrze|onych kar umownych. Zamawiajcy zastrzega sobie mo|liwo[ naliczenia Wykonawcy kar umownych w nastpujcych przypadkach: za zwBok w realizacji Przedmiotu Dostawy w wysoko[ci 0,2% Bcznej warto[ci brutto umowy o ktrej mowa w 5 ust 4 Umowy, za ka|dy dzieD zwBoki, za zwBok w usuniciu wad bdz usterek Przedmiotu Dostawy w wysoko[ci 0,2% Bcznej warto[ci brutto umowy o ktrej mowa w 5 ust 4 Umowy, za ka|dy dzieD zwBoki. z tytuBu naruszenia okre[lonych Umow oraz SWZ zasad przygotowania, magazynowania, transportu bdz rozBadunku dostarczanego asortymentu w wysoko[ci: a) 5.000,00 zB. za ka|dy jednostkowy przypadek naruszenia  dla zadania 1 i 2, b) 2.000,00 zB. za ka|dy jednostkowy przypadek naruszenia  dla zadania 3 i 4. z tytuBu co najmniej 2 krotnej odmowy odbioru Przedmiotu Dostawy na skutek stwierdzonych wad, lub co najmniej 2 krotnie skutecznie zBo|onej reklamacji w wysoko[ci 10000,00 zB. za ka|dy kolejny przypadek wadliwej dostawy bdz skutecznego zgBoszenia reklamacyjnego, za odstpienie od Umowy na skutek okoliczno[ci obci|ajcych Wykonawc w wysoko[ci 20 % Bcznej warto[ci brutto umowy o ktrej mowa w 5 ust 4 Umowy. Aczna maksymalna wysoko[ kar umownych ze wszystkich tytuBw nie mo|e przekroczy 30 % warto[ci brutto umowy o ktrej mowa ( 5 ust. 4 Umowy. Strona, wobec ktrej skierowano roszczenie o odszkodowanie powinna podj wszelkie dziaBania zmierzajce do zmniejszenia szkody. W ka|dym przypadku gdy warto[ szkody przekracza wysoko[ zastrze|onej kary umownej, Zamawiajcy mo|e dochodzi odszkodowania na zasadach oglnych za poniesion szkod, przenoszc wysoko[ kary umownej, do peBnej wysoko[ci szkody. Kary umowne nale| si niezale|nie od odstpienia od Umowy i podlegaj kumulacji. Zamawiajcy uprawniony jest potrci przysBugujce mu w stosunku do Wykonawcy wierzytelno[ci wymagalne, w szczeglno[ci z tytuBw poniesionych kosztw, odszkodowania i kar umownych, z ka|d wierzytelno[ci, wymagaln i/ lub nie wynikajc z tytuBu niniejszej Umowy, przysBugujc Wykonawcy od Zamawiajcego, w szczeglno[ci z wynagrodzenia i/lub z zabezpieczenia nale|ytego wykonania Przedmiotu Umowy. Wszelkie koszty bdz kwoty odszkodowania przysBugujce Zamawiajcemu wzgldem Wykonawcy staj si wymagalne w chwili wezwania Wykonawcy do ich zapBaty. ZapBata kar umownych nie zwalnia Wykonawcy z obowizku dokoDczenia dostawy ani z |adnych innych zobowizaD umownych. 9. ODSTPIENIE OD UMOWY Zgodnie z przepisem art. 456 ust. 1 pkt 1) ustawy Pzp, w razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczno[ci powodujcej, |e wykonanie umowy nie le|y w interesie publicznym, czego nie mo|na byBo przewidzie w chwili zawarcia umowy, lub dalsze wykonywanie umowy mo|e zagrozi istotnemu interesowi bezpieczeDstwa paDstwa lub bezpieczeDstwu publicznemu, Zamawiajcy mo|e odstpi od umowy w terminie 30 dni od dnia powzicia wiadomo[ci o tych okoliczno[ciach. Niezale|nie od przypadkw okre[lonych przepisami prawa, oraz okre[lonych w innych cz[ciach Umowy, Zamawiajcy mo|e odstpi od Umowy ze skutkiem natychmiastowym w razie: co najmniej dwukrotnego stwierdzenia naruszenia przez Wykonawc zasad przygotowania, magazynowania, transportu lub rozBadunku asortymentu objtego Przedmiotem Dostawy, co najmniej dwukrotnego stwierdzenia braku kompletno[ci, brakw jako[ciowych bdz innych wad i usterek asortymentu objtego Przedmiotu Dostawy, co najmniej dwukrotnej zwBoki Wykonawcy, ka|dorazowo w wymiarze ponad 24h w realizacji Przedmiotu Dostawy. orzeczenia wobec Wykonawcy zakazu prowadzenia dziaBalno[ci gospodarczej, braku zBo|enia przez Wykonawc w wyznaczonych Umow terminach polis ubezpieczeniowych wraz z potwierdzeniem opBacenia skBadek, bdz braku przedBu|enia polisy, zlecenia przez Wykonawc caBo[ci lub cz[ci Przedmiotu Umowy osobie trzeciej bez wymaganej Umow zgody Zamawiajcego, stwierdzenia naruszenia warunkw sanitarno-higienicznych wymaganych dla przygotowania, magazynowania bdz transportu asortymentu objtego Przedmiotem Dostawy. O[wiadczenie o odstpieniu od Umowy wymaga formy pisemnej pod rygorem niewa|no[ci. Odstpienie od Umowy nie wpBywa na mo|liwo[ naliczenia Wykonawcy kar umownych na zasadach okre[lonych niniejsz Umow. W przypadku zBo|enia przez Wykonawc, bdz otrzymania przez niego od Zamawiajcego o[wiadczenia o odstpieniu od Umowy, Wykonawca niezwBocznie powstrzymuje si od realizacji Przedmiotu Umowy. Zamawiajcy wedle wBasnego uznania uprawniony jest do odstpienia od Umowy w caBo[ci bdz w cz[ci, oznaczajc zakres prac od ktrych odstpuje. W przypadku odstpienia od Umowy, Wykonawca mo|e |da wynagrodzenia nale|nego z tytuBu zrealizowanych i odebranych dostaw liczc do dnia odstpienia. Strony nadto zgodnie postanawiaj, |e w przypadku odstpienia od Umowy przez ktrkolwiek z nich, [wiadczenia dotychczas speBnione nie podlegaj zwrotowi, chyba, |e Zamawiajcy uzna w$@BDFv՜tcRA0 h!thYCJOJQJ^JaJ h!th'CJOJQJ^JaJ h!th-1CJOJQJ^JaJ h!tho3DCJOJQJ^JaJ&h!th?!5CJOJQJ\^JaJ&h!th !5CJOJQJ\^JaJ h!th-1CJOJQJ^JaJ&h!th 5CJOJQJ\^JaJ&h!th*5CJOJQJ\^JaJ&h!tho3D5CJOJQJ\^JaJ+h!th !5B*CJOJQJ\aJph F H  & < $ & Fdxa$$ & Fdx`a$gdn $dxa$gd% $dxa$gd $dxa$gd@a $dxa$gd@ #dxgd@a $dxa$gd@a _$4!%dxgd@a 0 B F ۹tcۗۗO&h!thb5CJOJQJ\^JaJ h!thJCJOJQJ^JaJ h!thi1[CJOJQJ^JaJ#h!thb5CJOJQJ^JaJ h!thbCJOJQJ^JaJ h!th%CJOJQJ^JaJ h!tho3DCJOJQJ^JaJ h!thYCJOJQJ^JaJ h!th-1CJOJQJ^JaJ&h!th5CJOJQJ\^JaJF H z |   $ & z|~ʸnnnnn]nnnLLLL h!th4{CJOJQJ^JaJ h!thi1[CJOJQJ^JaJ h!th%CJOJQJ^JaJ h!thulCJOJQJ^JaJ&h!thPv5CJOJQJ\^JaJ&h!thHB5CJOJQJ\^JaJ#h!thbCJOJQJ\^JaJ&h!thb5CJOJQJ\^JaJ h!thbCJOJQJ^JaJ h!th?kCJOJQJ^JaJ>@npͼޫޫޚlU>- hRh?4lCJOJQJ^JaJ-hRhu`5>*CJOJPJQJ\^JaJ-hRhL5>*CJOJPJQJ\^JaJ-h!thL5>*CJOJPJQJ\^JaJ-h!thu`5>*CJOJPJQJ\^JaJ h!th%CJOJQJ^JaJ h!th'CJOJQJ^JaJ h!thY6CJOJQJ^JaJ h!th-1CJOJQJ^JaJ h!thulCJOJQJ^JaJ h!th4{CJOJQJ^JaJ:<L,.jlntzxz޼xxxxxxxxxxxgxgg hRhOlCJOJQJ^JaJ hRhBCJOJQJ^JaJ hRhnCJOJQJ^JaJ hRh%CJOJQJ^JaJ hRh%CJOJQJ^JaJ hRhnCJOJQJ^JaJ hRhxCJOJQJ^JaJ hRh?4lCJOJQJ^JaJ hRh CJOJQJ^JaJ'<lz8j*l>$ & Fdx`a$ $dxa$gd $hdx^ha$gd< w$hdx^ha$gd&u$hdx^ha$gdB $ & Fdxa$$hdx^ha$gdn(*28\^dj  *RTZl $dlͼͼͫ&hRh< w5CJOJQJ\^JaJ hRh?4lCJOJQJ^JaJ hRh< wCJOJQJ^JaJ hRh%CJOJQJ^JaJ hRh%CJOJQJ^JaJ hRh&uCJOJQJ^JaJ7b >LP`|~"|~~ǶǥǔxxxxgVVVVV hhgCJOJQJ^JaJ hRhmMCJOJQJ^JaJhmMCJOJQJ^JaJh?4lCJOJQJ^JaJ hRhDCJOJQJ^JaJ hRh# CJOJQJ^JaJ hRh CJOJQJ^JaJ hRh?4lCJOJQJ^JaJ&hRhR5CJOJQJ\^JaJ&hRh%5CJOJQJ\^JaJ>~"t!#'-n1 & F dx`gd^m$ & F dxgd^ & F dxgd^ & F dx`gd^ $ & F dxa$ $dxa$gd$ & Fdx`a$gdmM$ & Fdx`a$ 0F`bf>D`xz~޼͚͚͚͚͚ͫt___)h^hL5>*CJOJQJ\^JaJ)hhL5>*CJOJQJ\^JaJ hmMh@aCJOJQJ^JaJ hhCJOJQJ^JaJ hhxCJOJQJ^JaJ hhY6CJOJQJ^JaJ hhgCJOJQJ^JaJ hhjLCJOJQJ^JaJ hh{CJOJQJ^JaJ |rt | !!!"L"|"""""##$z$|$$$$ %2%B%%%& &x&|&&&&&&&&&&ͼ͚ͫͼ)jh^h%CJOJQJU^JaJ h^h>CJOJQJ^JaJ h^hRCJOJQJ^JaJ h^h%CJOJQJ^JaJ h^hLCJOJQJ^JaJ h^hDCJOJQJ^JaJ h^h?4lCJOJQJ^JaJ4&&&&'''''Z'''(6(|(((l)n)))*|***++,6,|,,,----..Z.|...>//ﲲn hdbhxJCJOJQJ^JaJ hdbh?4lCJOJQJ^JaJ hdbh CJOJQJ^JaJ hdbhLCJOJQJ^JaJ h^hLCJOJQJ^JaJ-h^h%0J$B*CJOJQJ^JaJph)jh^h%CJOJQJU^JaJ h^h%CJOJQJ^JaJ+//0|000n1p1v1x1z1111111222*2Űq`````O> hdbhuCJOJQJ^JaJ hdbh]CJOJQJ^JaJ hdbhx+CJOJQJ^JaJ)hdbh^5>*CJOJQJ\^JaJ)hdbho3D5>*CJOJQJ\^JaJ)hdbhX65>*CJOJQJ\^JaJ)hdbh;25>*CJOJQJ\^JaJ)hdbhf'5>*CJOJQJ\^JaJ)hdbh# 5>*CJOJQJ\^JaJ hdbh?4lCJOJQJ^JaJn1p111V22$33344646.78}}}$ & Fdx7$8$H$a$m$ 9"dxgd(dm$ dxgdm$$ & F 7dx^7`a$m$$ & F 7dx^7`a$m$$ & Fdx^`a$m$$dxa$gdm$ *2T2V2|22222222 3 3"3$3v3333333333޼ޫޚxgS&h(dh(d5CJOJQJ\^JaJ hdbhQCJOJQJ^JaJ hdbh6;CJOJQJ^JaJ hdbhLCJOJQJ^JaJ hdbh96CJOJQJ^JaJ hdbh CJOJQJ^JaJ hdbhuCJOJQJ^JaJ hdbh?CJOJQJ^JaJ hdbhx+CJOJQJ^JaJ hdbh%CJOJQJ^JaJ33333444244464b4d4~444445&5\5j555555566~666ذ؛}}}nn_nh(dhCJOJQJaJh(dhcECJOJQJaJh(dh CJOJQJaJh(dhQJCJOJQJaJ)h(dh^5>*CJOJQJ\^JaJ&h(dh 5CJOJQJ\^JaJ&h(dhX65CJOJQJ\^JaJ&h(dh;25CJOJQJ\^JaJ&h(dhf'5CJOJQJ\^JaJ 6666666,7.7788~88888886999::p:~::::::::::::::;*;D;v;;;;;;<ĵӋӋӋ|h(dhgCJOJQJaJh(dh8ZCJOJQJaJh(dCJOJQJaJh(dh.CJOJQJaJh(dhjLCJOJQJaJh(dhiOCJOJQJaJh(dhQJCJOJQJaJh(dhcECJOJQJaJh(dh%CJOJQJaJ08869::P>>>?T??0@@B & Fdx7$8$H$gdCm$$hdx7$8$H$^ha$gdm$$ & F dx7$8$H$a$gdCm$$hdx7$8$H$^ha$gd(dm$$ & Fdx7$8$H$a$m$$ & Fdxa$m$ <N<^<h<j<~<<<<<<<=@=B=====>>>>>N>P>>>>>>>>???T?V?\????????@$@ĸh(dhQJCJOJQJaJh(dhCCJOJQJaJhXCJOJQJaJhCCJOJQJaJh%CJOJQJaJh(dh8ZCJOJQJaJh(dh%CJOJQJaJh(dh(dCJOJQJaJh(dh]CJOJQJaJ/$@0@@@^@b@d@j@x@z@@@@@@@A.A2A4A8A:A@ADANAAABB B$B0BBBCC0C2C\C^C`CbChCCCCCCC帩呅yyyyyhkfCJOJQJaJhCJOJQJaJh%CJOJQJaJhmMCJOJQJaJh(dh.zCJOJQJaJh(dhYCJOJQJaJh(dhQJCJOJQJaJh(dhCJOJQJaJh(dh%CJOJQJaJh(dCJOJQJaJ/BC`CCCC D>EfEFRH`IKK$hdx7$8$H$^ha$gddbm$hdx7$8$H$^hgd{w;m$hdx7$8$H$^hgdsm$ & Fdx7$8$H$gdkfm$ & Fdx7$8$H$gdCm$hdx7$8$H$^hgdmMm$ CCCCCCCCDD DD,E.E0E4EEdEfElEEEEEEF0FbFdFFFFFFFG(GDGGGHH>HNHPHRHֻh[=hCJOJQJaJh[=h{w;CJOJQJaJh{w;CJOJQJaJhSCJOJQJaJhsCJOJQJaJh(dhCJOJQJaJh(dhQJCJOJQJaJh(dhmMCJOJQJaJhmMCJOJQJaJ.RHHH^I`IIIJBJFJJJJJJJKKK K"K&K.K@KBKDKĵӦmmZG%hR|hdb5>*CJOJQJ\aJ%hR|h]5>*CJOJQJ\aJ%hR|hY65>*CJOJQJ\aJ%h[=hY65>*CJOJQJ\aJ%h[=h]5>*CJOJQJ\aJh[=hdbCJOJQJaJh[=huLCJOJQJaJh[=hxJCJOJQJaJh[=h]CJOJQJaJh[=hRCJOJQJaJh[=hQJCJOJQJaJKBKDKKxLMMNEOOP@QSSTV2Vhdx^hgdCm$ & FdxgdRm$hdx^hgd.m$ & Fdxgd.m$ & Fdx7$8$H$gd.m$$dx7$8$H$a$gd]m$DKbKdKKKKKKLLDLHLxLLLM6M:MDMdMMMMMMNLNNNOEOOOPPPQ?Q@QRR񦗗phR|hRCJOJQJaJhRCJOJQJaJhdbCJOJQJaJhR|hdbCJOJQJaJhR|h#|CJOJQJaJhR|hiOCJOJQJaJhR|hLCJOJQJaJhR|hcECJOJQJaJhR|h!tCJOJQJaJhR|huLCJOJQJaJ(R*R^R`R|RRRRRRRRRSS4SdSSSSTLTTTTTTT4UXUzUUUUUVVV0Vĵӗyjhh5hCCJOJQJaJhh5h.FCJOJQJaJhh5h>CJOJQJaJhh5huLCJOJQJaJhRhCCJOJQJaJhR|hb CJOJQJaJhR|hLCJOJQJaJhR|h.FCJOJQJaJhR|huLCJOJQJaJhR|h_?CJOJQJaJ&0V2VVVVVVVVTWWX:XCJOJQJ^JaJ&hhxO5>*CJOJQJ^JaJ&hh>5>*CJOJQJ^JaJ&h|Q)h45>*CJOJQJ^JaJ&h|Q)h>5>*CJOJQJ^JaJ)h|Q)h>5>*CJOJQJ\^JaJh|Q)huLCJOJQJaJ h|Q)huLCJOJQJaJsH.t"uvwy8{|j},.. & Fdx7$8$H$gdDm$$dxa$gdm$ dxgdm$ & F dxgdm$ & F hdx*$^hgdm$ & F Bhdx*$^hgdm$vvvvvvvwwwx"xxxxxxxxyyyyyyzTz\z^zzzzzzzz {{6{8{:{P{^{r{{{{{ͼͪww h(_h CJOJQJ^JaJ h(_hvCJOJQJ^JaJ hohvCJOJQJ^JaJ#hoh>>*CJOJQJ^JaJ hoh]$+CJOJQJ^JaJ hoh>CJOJQJ^JaJ hohgCJOJQJ^JaJ hoh^CJOJQJ^JaJ.{{||^|||||||||||&}J}h}j}}~F~~~~~~~F€Ѐހ"p‚Ђނ＼ͼ)h(_ho3D5>*CJOJQJ\^JaJ)h(_hKT=5>*CJOJQJ\^JaJ h(_h>CJOJQJ^JaJ h(_hb CJOJQJ^JaJ h(_hcECJOJQJ^JaJ h(_hvCJOJQJ^JaJ1 *,.L҃ $&*l[[J[[9[( hDh^CJOJQJ^JaJ hDhD CJOJQJ^JaJ hDh.CJOJQJ^JaJ hDho3DCJOJQJ^JaJ)hDho5>*CJOJQJ\^JaJ)hDh. 5>*CJOJQJ\^JaJ)hDhv5>*CJOJQJ\^JaJ)hDhqY5>*CJOJQJ\^JaJ)h(_hX65>*CJOJQJ\^JaJ)h(_h. 5>*CJOJQJ\^JaJ)h(_h^5>*CJOJQJ\^JaJ*8`b„Ą҄"&8JL *<BXjlĆ҆,ͼxxggxxVxxVVVVVV hDhCJOJQJ^JaJ hDh)#<CJOJQJ^JaJ hDho3DCJOJQJ^JaJ hDhD CJOJQJ^JaJ hDhsgCJOJQJ^JaJ hDh1CJOJQJ^JaJ hDh*CJOJQJ^JaJ hDhZCJOJQJ^JaJ hDhqYCJOJQJ^JaJ hDh^CJOJQJ^JaJ,.Lj~·ԇ*8Ĉ҈.LTjĊҊ܊ "Ϳͮp)hDhAt5>*CJOJQJ\^JaJ)hDhv5>*CJOJQJ\^JaJ&hDho3D5CJOJQJ\^JaJ hDh_CJOJQJ^JaJhDCJOJQJ^JaJ hDhvCJOJQJ^JaJ hDh)#<CJOJQJ^JaJ hDh.CJOJQJ^JaJ+HJn֐>P}}hdx^hgdpfm$ & Fdx`gdk6m$ & Fdx`gdk6 & Fdx`gdD, m$ & F dx`gdD, m$$dxa$gdm$$dx7$8$H$^`a$gdm$ "$&FHJNƌԌ2TlnƎԎ BHttttcRcccccccccc hBzhD CJOJQJ^JaJ hBzh#|CJOJQJ^JaJ hMkh#|CJOJQJ^JaJ hMkhD CJOJQJ^JaJ)hMkho5>*CJOJQJ\^JaJ)hMkho3D5>*CJOJQJ\^JaJ)hMkhX65>*CJOJQJ\^JaJ)hDhX65>*CJOJQJ\^JaJ)hDhw5>*CJOJQJ\^JaJƐԐ֐>\^ ^tvx <>PXfhptԓ(Ｋ͚xxxxxxxxxxxxxxxx hBzh_CJOJQJ^JaJ hBzh_?CJOJQJ^JaJ hBzhpfCJOJQJ^JaJ hBzhCJOJQJ^JaJ hBzh.CJOJQJ^JaJ hBzh#|CJOJQJ^JaJ hBzho3DCJOJQJ^JaJ hBzh@#CJOJQJ^JaJ/FNPXjpt^x~Ж&(0XjptxzXjptę<lͼި͗ h+h@#CJOJQJ^JaJ h+h mCJOJQJ^JaJ& jhBzhYwCJOJQJ^JaJ hBzhCJOJQJ^JaJ hBzhYwCJOJQJ^JaJ hBzh@#CJOJQJ^JaJ hBzh_CJOJQJ^JaJ.r>pΠР^(* & Fdxgdshm$$ & Fdx^`a$m$$ & Fdxa$m$$ dxa$gdm$ dxgd+m$ & Fdxgd+m$ & Fdx`gd+m$lnrXjpt~^TXptНҝ<>TXpt J̠ΠР޼})hNh+5>*CJOJQJ\^JaJ)hNh5>*CJOJQJ\^JaJ)hNhL5>*CJOJQJ\^JaJ hNh@#CJOJQJ^JaJ h+h_?CJOJQJ^JaJ h+h@#CJOJQJ^JaJ h+hCJOJQJ^JaJ.Р&4pt.0ҢԢnptZ\^̤ؤ$pt6Bͼޮ{ hghjCJOJQJ^JaJ hgh{CJOJQJ^JaJ hghCJOJQJ^JaJhkVCJOJQJ^JaJ hNhjCJOJQJ^JaJ hNh{CJOJQJ^JaJ hNhCJOJQJ^JaJ hNh]$+CJOJQJ^JaJ-B`z~ܦrvԧ(dvz*J`rvʩЩ8ĪЪ*.Trvޫ޼޼޼ͼͼޫ޼ͼͼͼͼͼ hgh_CJOJQJ^JaJ hghRCJOJQJ^JaJ hghjCJOJQJ^JaJ hgh{CJOJQJ^JaJ hgh.CJOJQJ^JaJC*&̭>b4<$a$gdd%$dx*$a$gdZ$dx*$a$gdd%$dx^a$gd4$ & Fdxa$m$ & Fdxgdshm$ & Fgdsh & Fdxgdshm$ޫ&bnrvʭ̭(̮rv֯>Ȱ̰Ұ`brvֱＫxxxggx hqOhCJOJQJ^JaJ hqOhjCJOJQJ^JaJ hZhCJOJQJ^JaJ hZhjCJOJQJ^JaJ hZh]$+CJOJQJ^JaJ hgh]$+CJOJQJ^JaJ hghCJOJQJ^JaJ hghxCJOJQJ^JaJ hghjCJOJQJ^JaJ(ֱ̲rvγֳ*0P24rv*DNrv©1h hg5>*CJOJQJ\^JaJnHtH1h hZ5>*CJOJQJ\^JaJnHtH2h!th45>*B*CJOJQJ\^JaJphU hqOhCJOJQJ^JaJ hqOhjCJOJQJ^JaJ0ykonane przez Wykonawc dostawy lub ich cz[ za nieprzydatne dla celu, jakiemu maj sBu|y oraz w [wietle mo|liwo[ci ich kontynuacji przez inny podmiot. Je|eli bezwzgldnie obowizujce przepisy prawa lub postanowienia Umowy nie przewiduj innego terminu na wykonanie prawa odstpienia od Umowy, o[wiadczenie o odstpieniu od Umowy mo|e zosta zBo|one najpzniej w terminie 60 (sze[dziesit) dni od daty wystpienia przyczyny uzasadniajcej odstpienie od Umowy. Postanowienia Umowy nie wyBczaj instytucji ustawowego prawa odstpienia od umowy regulowanego stosownymi przepisami. 10. ZABEZPIECZENIE NALE{YTEGO WYKONANIA UMOWY 1. Zamawiajcy wymaga wniesienia zabezpieczenia nale|ytego wykonania umowy. 2. Wykonawca, przed podpisaniem umowy, zobowizany jest do wniesienia zabezpieczenia nale|ytego wykonania umowy na kwot stanowic 5 % ceny brutto podanej w ofercie, w jednej lub kilku nastpujcych formach (do wyboru): pienidzu; porczeniach bankowych lub porczeniach spBdzielczej kasy oszczdno[ciowo-kredytowej, z tym |e zobowizanie kasy jest zawsze zobowizaniem pieni|nym; gwarancjach bankowych; gwarancjach ubezpieczeniowych; porczeniach udzielanych przez podmioty, o ktrych mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsibiorczo[ci. 3. Zamawiajcy nie wyra|a zgody na wniesienie zabezpieczenia: w wekslach z porczeniem wekslowym banku lub spBdzielczej kasy oszczdno[ciowo kredytowej; przez ustanowienie zastawu na papierach warto[ciowych emitowanych przez Skarb PaDstwa lub jednostk samorzdu terytorialnego; przez ustanowienie zastawu rejestrowego na zasadach okre[lonych w przepisach o zastawie rejestrowym i rejestrze zastaww. 4. W przypadku wniesienia wadium w pienidzu Wykonawca mo|e wyrazi zgod na zaliczenie kwoty wadium na poczet zabezpieczenia. Zabezpieczenie wnoszone w pienidzu nale|y wpBaci przelewem na rachunek bankowy GdaDskiego Ogrodu Zoologicznego , w Banku Pekao S.A. nr 15 1240 1268 1111 0010 3859 7586. Zamawiajcy zwraca zabezpieczenie wniesione w pienidzu z odsetkami wynikajcymi z umowy rachunku bankowego, na ktrym byBo ono przechowywane, pomniejszone o koszt prowadzenie tergo rachunku oraz prowizji bankowej za przelew pienidzy na rachunek bankowy Wykonawcy. W przypadku wniesienia zabezpieczenia nale|ytego wykonania umowy w formie innej ni| w pienidzu, przed podpisaniem umowy Wykonawca jest zobowizany przedstawi do akceptacji Zamawiajcemu tre[ dokumentu gwarancji (bankowej lub ubezpieczeniowej) lub porczenia. Zamawiajcy zwrci zabezpieczenie nale|ytego wykonania umowy w terminie i na warunkach okre[lonych w projekcie umowy. 11. SIAA WY{SZA W przypadku wystpienia okoliczno[ci siBy wy|szej rozumianych jako okoliczno[ci znajdujce si poza kontrol ktrejkolwiek ze Stron takich jak: trzsienie ziemi, strajki (ale z wyBczeniem strajkw pracownikw Wykonawcy), powodzie, po|ary, itp., wykonanie zobowizaD wynikajcych z Umowy zostanie zawieszone do czasu ustania takich okoliczno[ci. Ka|da ze Stron jest zobowizana do natychmiastowego powiadomienia drugiej strony o zaistniaBych okoliczno[ciach siBy wy|szej. Je|eli takie okoliczno[ci trwaj dBu|ej ni| 30 trzydzie[ci) dni, ka|da ze Stron mo|e odstpi od Umowy. Postanowienia 9 ust. 5 Umowy stosuje si odpowiednio. Strony niniejszym postanawiaj, i| w stosunkach midzy nimi dla celw realizacji Umowy nie bd traktowane jako okoliczno[ci siBy wy|szej strajk osb lub podmiotw zatrudnianych tak przez Wykonawc jak i Zamawiajcego, bez wzgldu na sposb ich zatrudnienia (bezpo[redni czy po[redni). 12. CESJA Wykonawca nie mo|e przenosi jakichkolwiek wierzytelno[ci i obowizkw wynikajcych z niniejszej Umowy bez uprzedniej zgody oraz Zamawiajcego udzielonej na pi[mie pod rygorem niewa|no[ci. Powy|szy zakaz obejmuje rwnie| umowy przewBaszczenia na zabezpieczenie i przystpienia do dBugu. 13. SOLIDARNA ODPOWIEDZIALNOZ Je|eli Wykonawc stanowi podmioty wsplnie wykonujce Umow zwizane umow konsorcjum (lub inn umow regulujc ich wspBprac), to: podmioty wchodzce w jego skBad bd uwa|ane za solidarnie zobowizane i odpowiedzialne przed Zamawiajcym za wykonanie Umowy, warunkiem zawarcia Umowy jest przedstawienie umowy konsorcjum (lub innej umowy regulujcej ich wspBprac). Podmioty wchodzce w jego skBad powiadomi Zamawiajcego o swoim partnerze wiodcym (liderze), ktry bdzie miaB peBnomocnictwa do podejmowania decyzji wi|cych Wykonawc; w szczeglno[ci, ktremu pozostaBe podmioty wchodzce w skBad konsorcjum udziel pisemnego peBnomocnictwa do przyjmowania w ich imieniu wszelkich o[wiadczeD woli lub wiedzy (nawet, je|eli interesy partnera wiodcego (lidera) i mocodawcy bd ze sob sprzeczne), pochodzcych od Wykonawcy, ktrych potrzeba zBo|enia przez Wykonawc mo|e powsta w zwizku z zawarciem i wykonaniem Umowy, Wykonawca zobowizuje si do informowania Zamawiajcego o ka|dorazowej zmianie umowy regulujcej wspBprac partnerw (konsorcjum), ktrzy wsplnie podjli si wykonania przedmiotu Umowy, Partner wiodcy (lider) jest upowa|niony do otrzymywania poleceD dla i w imieniu wszystkich partnerw; podmioty wchodzce w skBad konsorcjum (lub podmioty tworzce inn form prawn na podstawie regulujcej ich wspBprac umowy) s uprawnione wobec Zamawiajcego w ten sposb, |e Zamawiajcy mo|e zapBaci umwione wynagrodzenie do rk jednego z nich, w wyniku czego zobowizanie do zapBaty umwionego wynagrodzenia wyga[nie wzgldem wszystkich podmiotw wchodzcych w skBad konsorcjum (lub podmiotw tworzcych inn form prawn na podstawie regulujcej ich wspBprac umowy)  solidarno[ wierzycieli. 14. KOMUNIKACJA Do kierowania wykonaniem oraz koordynacja Przedmiotu Dostawy Wykonawca wyznacza Przedstawiciela Wykonawcy w osobie ______________ tel. _____________ e-mail: Jako koordynatora w zakresie wykonywania obowizkw umownych Zamawiajcy wyznacza Przedstawiciela Zamawiajcego w osobach: _____________________ O ile Strony nie zastrzegBy formy pisemnej pod rygorem niewa|no[ci, wszelkie o[wiadczenia, zawiadomienia oraz jakiekolwiek informacje mog by przekazywane przez ka|d ze Stron wformie pisemnej lub drog elektroniczn w formie zeskanowanego dokumentu pod warunkiem niezwBocznego ich potwierdzenia, na poni|sze adresy: dla Zamawiajcego: _______________________ dla Wykonawcy: __________________________ Ka|dorazowa zmiana danych kontaktowych lub przedstawicieli, okre[lonych w ust. 1-3 powy|ej, wymaga pisemnego powiadomienia drugiej Strony, podpisanego przez osoby upowa|nione do dziaBania w imieniu Strony powiadamiajcej 15. OBOWIZEK INFORMACYJNY Realizujc obowizek wynikajcy z Rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (EU) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 roku w sprawie ochrony osb fizycznych i w zwizku zprzetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepBywu takich danych orazuchylenia dyrektywy 95/46/WE (Dz. Urz. UE L 119 z 2016., str. 1-88) zwanego dalej RODO, klauzula informacyjna dla Wykonawcw stanowi odpowiednio ZaBcznik do Umowy. Informacja na temat przetwarzania danych osobowych przez Zamawiajcego doniniejszej Umowy. Wykonawca zobowizuje si do przedstawienia ZaBcznika wimieniu Zamawiajcego wszystkim osobom fizycznym oraz osobom fizycznym prowadzcym dziaBalno[ gospodarcz, ktrych dane zostan wskazane w zwizku z realizacja niniejszej Umowy, oraz do poinformowania wszystkich osb fizycznych oraz osb fizycznych prowadzcych dziaBalno[ gospodarcz o fakcie przekazania danych osobowych Zamawiajcemu przetwarzaniu danych osobowych przez Zamawiajcego. Ka|da ze Stron zobowizuje si do zabezpieczenia danych osobowych poprzez podjcie odpowiednich [rodkw technicznych i organizacyjnych wymaganych przepisami RODO jak te| ponosi wszelk odpowiedzialno[ za szkody wyrzdzone w zwizku zprzetwarzaniem danych osobowych oraz za przekazanie nieprawdziwych lub bBdnych danych osobowych. Administratorem Danych Osobowych jest Gmina Miasta GdaDska GdaDski Ogrd Zoologiczny. Kontakt z Inspektorem Ochrony Danych  iod@zoo.gda.pl Dane osobowe przetwarzane bd w celu realizacji postanowieD niniejszej Umowy  na podstawie Art. 6 ust. 1 lit. B oglnego rozporzdzenia o ochronie danych osobowych (RODO) z dnia 27 kwietnia 2016 r. Odbiorcami danych osobowych bd wyBcznie podmioty uprawnione do uzyskania danych osobowych na podstawie przepisw prawa oraz upowa|nione odrbn umow powierzenia podmioty uczestniczce w procesach realizacji zapisw niniejszej Umowy. Dane osobowe przechowywane bd do momentu ustania wa|no[ci zapisw niniejszej umowy oraz przez okres niezbdny dla rozliczenia oraz ewentualnej weryfikacji przez uprawnionego do tego organy administracji publicznej kontroli udzielonego zamwienia publicznego. Wykonawca posiada prawo dostpu do tre[ci swoich danych, prawo do ich sprostowania, usunicia lub ograniczenia przetwarzania oraz prawo do przenoszenia danych, (6) podanie danych osobowych jest dobrowolne. 16. ZMIANA UMOWY Wszelkie zmiany lub uzupeBnienia niniejszej umowy wymagaj zachowania formy pisemnej pod rygorem niewa|no[ci. Zgodnie z tre[ci art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp Zamawiajcy zastrzega sobie mo|liwo[ zmiany zawartej umowy w sytuacji obiektywnej konieczno[ci wprowadzenia zmiany, w ni|ej przedstawionym zakresie, z zastrze|eniem art. 454 ustawy Pzp: zmiany w obowizujcych przepisach prawa majce wpByw na przedmiot i warunki umowy oraz zmiana sytuacji prawnej lub faktycznej Wykonawcy i/lub Zamawiajcego skutkujca niemo|liwo[ci realizacji przedmiotu umowy; zaistnienia siBy wy|szej rozumianej jako zdarzenia pozostajce poza kontrol ka|dej ze stron, ktrych strony nie mogBy przewidzie ani im zapobiec, i ktre zakBcaj lub uniemo|liwiaj realizacj umowy, takie zdarzenia obejmuj w szczeglno[ci: wojny, rewolucje, po|ary, powodzie, dziaBania terrorystyczne, zakBcenia spowodowane wprowadzeniem zabezpieczeD antyterrorystycznych; powstania nadzwyczajnych okoliczno[ci (niebdcych  siB wy|sz ), gro|ce ra|c strat, ktrych Strony nie przewidziaBy przy zawarciu umowy; zmiana danych Wykonawcy (np. zmiana siedziby, adresu, nazwy) lub zmiana wynikajca z przeksztaBcenia podmiotowego po stronie Wykonawcy np.: w formie sukcesji uniwersalnej; zmiany wynikajce z powstania niezgodno[ci pomidzy zapisami umowy a tre[ci oferty i/lub ogBoszenia; zmiany miejsca [wiadczenia usBug, w wyniku zmian organizacyjnych i/lub zmian adresw Zamawiajcego; w przypadku stwierdzenia, |e okoliczno[ci zwizane z wystpieniem COVID-19 lub innej pandemii i to|samych lub zbli|onych skutkach, wpBywaj na nale|yte wykonanie tej umowy; wszelkich rozbie|no[ci lub niejasno[ci w umowie, ktrych nie mo|na usun w inny sposb, a zmiana bdzie umo|liwia usunicie rozbie|no[ci i doprecyzowanie umowy w celu jednoznacznej interpretacji jej zapisw przez Strony. przedBu|enia terminu realizacji Przedmiotu Umowy, w przypadku braku wykorzystania kwoty przeznaczonej przez Zamawiajcego na jego realizacj, przy czym maksymalnie do okresu wykorzystania powy|szej kwoty. Strony zobowizane s zgBasza wzajemnie w formie pisemnej zmiany adresu do korespondencji w terminie 3 dni od zaistnienia zmiany pod rygorem uznania korespondencji kierowanej na dotychczasowy adres za skutecznie dorczon. W przypadku zaistnienia przesBanek po dacie podpisania umowy, tj. w razie zmiany: stawki podatku od towarw i usBug, wysoko[ci minimalnego wynagrodzenia za prac, ustalonego na podstawie przepisw ustawy z dnia 10 pazdziernika 2002 r. o minimalnym wynagrodzeniu za prac (Dz.U. 2020 poz. 2207) z zastrze|eniem, |e Wykonawca wyka|e, i| dla potrzeb realizacji przedmiotu Dostawy zatrudnia pracownikw na umow o prac gdzie wysoko[ wynagrodzenia nie przekracza minimalnego wynagrodzenia o prac, zasad podlegania ubezpieczeniom spoBecznym lub ubezpieczeniu zdrowotnemu lub wysoko[ci stawki skBadki na ubezpieczenia spoBeczne lub zdrowotne; zasad gromadzenia i wysoko[ci wpBat do pracowniczych planw kapitaBowych (PPK), o ktrych mowa w ustawie z dnia 4 pazdziernika 2018 r. o pracowniczych planach kapitaBowych (Dz.U. 2020 poz. 1342) je|eli zmiany te bd miaBy wpByw na koszty wykonania przez Wykonawc niniejszej umowy, Strony umowy dokonaj stosownej zmiany wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy z zastrze|eniem okre[lonym w ust. 5 poni|ej. Uprawnienie, do wezwania o zawarcie aneksu w celu waloryzacji umowy, przysBuguj Stronie umowy jedynie w przypadku uchwalenia i zgodnego z prawem ogBoszenia zmiany normatywnej na poziomie ustawowym lub przepisw wykonawczych, wpBywajcej na wymiar obci|ajcych Stron zobowizaD fiskalnych lub kosztw pracy, o ktrych mowa w ust. 4. Wykonawca mo|e wystpi do Zamawiajcego o waloryzacj umowy w formie wezwania do zawarcia aneksu w celu waloryzacji umowy z tytuBu zmiany przepisw, o ktrych mowa w ust. 4, od dnia opublikowania przepisw dokonujcych tych zmian, lecz nie pzniej ni| w terminie 30 dni od dnia wej[cia w |ycie zmienionych przepisw. Waloryzacja obejmowa bdzie wynagrodzenie nale|ne Wykonawcy po dniu wej[cia w |ycie zmienionych przepisw. Wezwanie, o ktrym mowa w ust. 6, zawiera: wskazanie podstawy prawnej przepisw w oparciu, o ktre nastpi waloryzacja wynagrodzenia umownego wraz ze wskazaniem daty, od kiedy nastpi zmiana wysoko[ci kosztw realizacji przedmiotu zamwienia; szczegBowe wyliczenia caBkowitej kwoty, o jak wynagrodzenie umowne powinno ulec zmianie a w przypadku zmiany, o ktrej mowa w ust. 4 pkt 2-4) wyliczenie powinno by po[wiadczone przez ksigowego lub biegBego rewidenta; pisemne zestawienie wynagrodzeD (zarwno przed jak i po zmianie) pracownikw, o ktrych mowa w 4 ust. 1 wraz z porwnaniem finansowanych przez Wykonawc obci|eD publicznoprawnych oraz z tytuBu uczestnictwa pracownika w PPK-,a tak|e okre[leniem zakresu, w jakim wykonuj oni prace bezpo[rednio zwizane z realizacj przedmiotu niniejszej umowy oraz cz[ci wynagrodzenia pracownikw odpowiadajcej temu zakresowi - w przypadku zmiany, o ktrej mowa w ust. 4 pkt 2  4), Przed podjciem decyzji o zwikszeniu wynagrodzenia Zamawiajcy dokona weryfikacji zasadno[ci oraz poprawno[ci obliczeD dokonanych przez Wykonawc w zakresie |danej zmiany wynagrodzenia w ramach [rodkw posiadanych w planie finansowym Zamawiajcego zatwierdzonym na dany rok. W terminie do 14 dni roboczych od dnia przekazania wezwania, o ktrym mowa w ust. 6, Zamawiajcy przeka|e Wykonawcy informacj o zakresie, w jakim zatwierdza wezwanie oraz wska|e kwot, o ktr nale|ne Wykonawcy wynagrodzenie, powinno ulec zmianie, albo informacj o niezatwierdzeniu wezwania wraz z uzasadnieniem. W wyniku zawarcia aneksu do umowy w sprawie waloryzacji umowy, wynagrodzenie Wykonawcy zostanie zmienione odpowiednio: w wypadku zmiany, o ktrej mowa w ust. 4 pkt 1, warto[ netto wynagrodzenia Wykonawcy (tj. bez podatku od towarw i usBug) nie zmieni si, a okre[lona w aneksie warto[ brutto wynagrodzenia zostanie wyliczona z uwzgldnieniem stawki podatku od towarw i usBug, wynikajcej ze zmienionych przepisw, w przypadku zmiany, o ktrej mowa w ust. 4 pkt 2 wynagrodzenie Wykonawcy zostanie zmienione o warto[, o jak wzrosn/zmalej caBkowite koszty wykonania umowy ponoszone przez Wykonawc wynikajce z podwy|szenia/zmniejszenia wynagrodzeD poszczeglnych pracownikw, o ktrych mowa w 4 ust. 1 biorcych udziaB w realizacji pozostaBej do wykonania cz[ci umowy, w momencie wej[cia w |ycie zmiany, do wysoko[ci minimalnego wynagrodzenia obowizujcego po zmianie przepisw (lub jej odpowiedniej cz[ci, w przypadku osb zatrudnionych w wymiarze ni|szym ni| peBen etat), w przypadku zmiany, o ktrej mowa w ust. 4 pkt 3, wynagrodzenie Wykonawcy zostanie podwy|szone o warto[, o jak wzrosn caBkowite koszty wykonania umowy, wynikajc ze wzrostu kosztw realizacji zamwienia publicznego wynikajc ze zmiany zasad podlegania ubezpieczeniom spoBecznym lub ubezpieczeniu zdrowotnemu lub wysoko[ci stawki skBadki na ubezpieczenia spoBeczne lub zdrowotne ponoszone przez Wykonawc wynikajce z podwy|szenia/zmniejszenia wynagrodzeD poszczeglnych pracownikw, o ktrych mowa w 4 ust. 1 biorcych udziaB w realizacji pozostaBej do wykonania cz[ci umowy, w momencie wej[cia w |ycie zmiany, w przypadku zmiany, o ktrej mowa w ust. 4 pkt 4, wynagrodzenie Wykonawcy zostanie podwy|szone o warto[, o jak wzrosn caBkowite koszty wykonania umowy, wynikajc ze wzrostu kosztw realizacji zamwienia publicznego wynikajc z wpBat do PPK ponoszonych przez Wykonawc z tytuBu zatrudnienia pracownikw, o ktrych mowa w 4 ust. 1 biorcych udziaB w realizacji pozostaBej do wykonania cz[ci umowy. Wynagrodzenie w zmienionej wysoko[ci nale|ne bdzie: od dnia wej[cia w |ycie zmiany  w zakresie okre[lonym w ust. 4 pkt 1, od momentu ich rzeczywistego wpBywu na koszty realizacji zamwienia - w zakresie okre[lonym w ust. 4 pkt 2-4. NiezBo|enie przez Wykonawc wezwania, o ktrym mowa w ust. 6 w okre[lonym terminie lub zBo|enie wezwania, ktre nie speBnia wymogw okre[lonych w ust. 7 oznacza, i| Wykonawcy w zwizku ze zmian przepisw nie bd sBu|y jakiekolwiek roszczenia wobec Zamawiajcego. Je|eli waloryzacja wynagrodzenia spowoduje wzrost caBkowitego wynagrodzenia Wykonawcy z tytuBu realizacji przedmiotu umowy, ktrego Zamawiajcy nie bdzie w stanie sfinansowa, Zamawiajcy zastrzega sobie prawo do rozwizania umowy z zachowaniem dwumiesicznego okresu wypowiedzenia ze skutkiem na koniec miesica, w takim wypadku |adnej ze Stron umowy nie przysBuguj |adne roszczenia. 17. INDEKSACJA WYNAGRODZENIA Zgodnie z tre[ci art. 439 ust. 2 pkt 2 ustawy Pzp Zamawiajcy przewiduje mo|liwo[ zmiany wysoko[ci wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy w formie Aneksu do umowy, w przypadku zmiany kosztw zwizanych z realizacj zamwienia przez Wykonawc, z zastrze|eniem, |e: poziom zmiany wynagrodzenia zostanie ustalony na podstawie [redniorocznego wskaznika cen towarw i usBug konsumpcyjnych ogBem okre[lonym w Komunikacie Prezesa GUS, ustalanym przez Prezesa GBwnego Urzdu Statystycznego i ogBaszanego w Dzienniku Urzdowym RP  Monitor Polski w styczniu 2024 roku (wskaznikiem za rok 2023), zmiana wynagrodzenia dotyczy bdzie ewentualnego wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy od dnia 01.01.2024 r. do koDca trwania umowy. Po ogBoszeniu w Dzienniku Urzdowym RP  Monitor Polski wskaznika, o ktrym mowa w ust. 1 pkt 1, uprawniajcego Strony umowy do dokonania zmian wysoko[ci wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy, Wykonawca zBo|y Zamawiajcemu stosowny wniosek w sprawie indeksacji wynagrodzenia wraz z wyliczeniem na podstawie ktrego zostanie okre[lone caBkowite wynagrodzenie Wykonawcy. Zmiana wynagrodzenia polega bdzie na zmianie cen jednostkowych oferowanych produktw w ramach Przedmiotu Dostawy. Aneks do umowy dotyczcy zmiany wynagrodzenia nale|nego Wykonawcy z tytuBu indeksacji, powinien zosta zawarty przez Strony umowy w terminie 30 dni od daty przedBo|enia Zamawiajcemu wniosku, o ktrym mowa w ust. 2, z moc obowizujc od 01.01.2024 r. Maksymalna warto[ zmiany wynagrodzenia jak dopuszcza Zamawiajcy z tytuBu indeksacji wynagrodzenia okre[la si do warto[ci 110 (sBownie: sto dziesi) % Bcznej warto[ci Umowy o ktrej mowa w 5 ust 3 Umowy. 18. POSTANOWIENIA KOCCOWE W przypadku wtpliwo[ci interpretacyjnych co do rodzaju i zakresu Przedmiotu Umowy okre[lonych w Umowie oraz zakresu obowizkw Zamawiajcego i Wykonawcy bdzie obowizywa nastpujca kolejno[ wa|no[ci n/w dokumentw: Umowa; ZaBczniki powoBane w tre[ci Umowy z wyBczeniem Oferty Wykonawcy; Oferta Wykonawcy. Odniesienia do paragrafw, ustpw i zaBcznikw bez wskazania innego dokumentu sodniesieniami do paragrafw, ustpw i zaBcznikw Umowy. Okre[lenia wskazujce na liczb pojedyncz dotyczy bd rwnie| liczby mnogiej i na odwrt, w zale|no[ci od kontekstu [rdtytuBy nie wpBywaj na interpretacj postanowieD umownych. Terminy okre[lone w dniach, tygodniach, miesicach, latach odnosz si do dni, tygodni, miesicy, lat kalendarzowych, chyba |e umowa stanowi inaczej. Bieg i upByw terminw przyjmuje si zgodnie z przepisami kodeksu cywilnego. Przy obliczaniu terminw w dniach zastosowanie znajduje art. 111 Kodeksu cywilnego, chyba, |e Umowa wprost stanowi inaczej. W sprawach nieuregulowanych niniejsz Umow zastosowanie maj odpowiednie przepisy prawa, w tym kodeksu cywilnego oraz Ustawy Prawo ZamwieD Publicznych. Strony bd d|yBy do tego, aby wszelkie spory powstaBe w trakcie lub w zwizku zrealizacj Umowy byBy rozstrzygane polubownie w drodze negocjacji, aczkolwiek wprzypadku braku porozumienia, wBa[ciwym do ostatecznego rozstrzygnicia danego sporu bdzie sd powszechny siedziby Zamawiajcego. ZaBczniki stanowi integraln cz[ Umowy. Umowa niniejsza zostaBa sporzdzona w trzech jednobrzmicych egzemplarzach, 2 egzemplarze dla Zamawiajcego, 1 egzemplarz dla Wykonawcy. 19. ZAACZNIKI Wykaz zaBcznikw: 1. Przedmiot zamwienia 2. Specyfikacja Warunkw Zamwienia (do wgldu) 3. Oferta Wykonawcy ( do wgldu) 4. O[wiadczenie Wykonawcy dotyczce rejestracji jako czynny podatnik VAT 5. RODO 6. Zabezpieczenie ZAMAWIAJCY WYKONAWCA      PAGE 12/ NUMPAGES 12 Zamwienie publiczne nr Z.P.D.271.4.2023 zaBcznik nr 4  PAGE 1/ NUMPAGES 12 <:<RT  J!L!P!ε棔lllllllllllllV*h hd%5CJOJQJ\^J_HaJ,h hd%CJOJPJQJ^JaJnHtH h hd%CJOJQJ_HaJh hd%CJOJQJaJ"h hd%5CJOJQJ\aJ1h hd%5>*CJOJQJ\^JaJnHtH.h hd%5CJOJQJ\^JaJnHtH1h hqO5>*CJOJQJ\^JaJnHtH<TL!!"~#r$X&&(*++ dxgd^-% & F!d^`gdd%m$$ & F"V*$^`Va$gdd%%$ & F!d^`a$gdd%m$% & F#Vd^`Vgdd%P!R!!!"j"""|#~#$^$j$p$r$v$x$&&V&X&&&&((((****+++++++tc h1h4CJOJQJ^JaJ)h1hg5>*CJOJQJ\^JaJ)h1h45>*CJOJQJ\^JaJ)h7h'5>*CJOJQJ\^JaJ$h1hd%CJOJQJ^J_HaJ*h hd%5CJOJQJ\^J_HaJ h hd%CJOJQJ_HaJ$h hd%CJOJQJ^J_HaJ&++0(3@3567j8=??CCCC $xa$gdjL & Fd xx*$gd= d xx*$gd=$d xx*$a$gd< $d xx*$a$gd*$ & Fdx^`a$$dx^a$gd4+,p,,,---.*.:.p...//0l0p0|00000000112p2223(3.303@3334*4p44455555ֽ֨~(h7h]$+CJOJQJ^JaJnHtH(h1hNTCJOJQJ^JaJnHtH(h1h*CJOJQJ^JaJnHtH1h1hg5>*CJOJQJ\^JaJnHtH1h1h*5>*CJOJQJ\^JaJnHtH h1h4CJOJQJ^JaJ1555555662666777778j888999:::;;;<<<====>>>?????@@@AAABBBCC洴(h=h4{CJOJQJ^JaJnHtH(h=h*CJOJQJ^JaJnHtH1h=h*5>*CJOJQJ\^JaJnHtH1h7hg5>*CJOJQJ\^JaJnHtH1h7h*5>*CJOJQJ\^JaJnHtH6CCCCCCCCCDJDtDDDDDEEE&E:EEF0FZFnnnnnnnnnnnnnnnnW,hvhgCJOJPJQJ^JaJnH tH ,hvhjLCJOJPJQJ^JaJnH tH )hvhv5>*CJOJQJ\^JaJ#hjL5>*CJOJQJ\^JaJ)hvhg5>*CJOJQJ\^JaJ)hvhjL5>*CJOJQJ\^JaJ)h=hjL5>*CJOJQJ\^JaJ(h=h*CJOJQJ^JaJnHtHC:E\FH0II>K@KzK|KSUVfX@Z%$ & Fx^`a$m$% & Fx^`gd@$7m$ dxgd@$7m$$dxa$gd@$7m$$dxa$gdm$%$ & Fx^a$$ & F dx*$a$$ & Fdx*$a$ZF\FFGGGGHHpHHHHII.I0INIIIIJ JxJJJKK@KFKһҍxc)h@$7hE5>*CJOJQJ\^JaJ)hvh5>*CJOJQJ\^JaJ$hvhjLCJOJPJQJ^JaJ4hvhjLCJOJPJQJ^JaJmHnH sHtH ,hvh CJOJPJQJ^JaJnH tH ,hvhjLCJOJPJQJ^JaJnH tH ,hvhjLCJOJPJQJ^JaJnH tH FKHKJKLKxKzK|KKL LLLLMzM|MMN NNNNNNOZO\OOOOOPPPQQQRRRSիxg h@$7h'CJOJPJQJaJ h@$7h.zCJOJPJQJaJ h@$7hECJOJPJQJaJ h@$7hCJOJPJQJaJ)h@$7hv5>*CJOJQJ\^JaJ)h@$7hX65>*CJOJQJ\^JaJ)h@$7hE5>*CJOJQJ\^JaJ)h@$7h'5>*CJOJQJ\^JaJ(SSSSTDTfTTTTTUUUUVdVhVjVVVWdWfWWXXdXfXXYYYZ2Z4Z[@[`[x[[[[[[[[[\\\\\J\Z\\\\\\]D]]]＼ h@$7heCJOJPJQJaJ h@$7hO"SCJOJPJQJaJ h@$7h9CJOJPJQJaJ h@$7hCJOJPJQJaJF@ZJ\]]^^^`xbpefghijl:no%$ & Fxa$gdrm$ % & Fxgdrm$ % & F xgdrm$%$x^a$gd4{m$%$x^a$gdem$%$ & Fx^`a$m$]]]]]]^ ^^^^^^^^^^^__``Z````abbVbvbxbbcddRddenepefɴ{{f{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{)hrh*^5>*CJOJPJQJ\aJhrh4{CJOJQJaJ)hrh4{5>*CJOJPJQJ\aJ)hrh@$75>*CJOJPJQJ\aJ)hrh 5>*CJOJPJQJ\aJ)h@$7h 5>*CJOJPJQJ\aJ h@$7heCJOJPJQJaJ h@$7h CJOJPJQJaJ(ffNffffggghhFhhhhiiijjj*jbjjjjjjklllllmmmnnn8n:n@nnooopp*CJOJPJQJ\aJhpOhCJOJQJaJhpOh4{CJOJQJaJhrhCJOJQJaJhrh4{CJOJQJaJ=ʅxֆXֈX`b֊PRN֌H֎,B֐>֒>֔>֖:֘4hHh4{CJOJQJaJhHhCJOJQJaJhJ4hCJOJQJaJhJ4h4{CJOJQJaJH֚&֜<>@ ֞^֠ PRT 꽪ssss h|InhX UCJOJPJQJaJ%h|InhH5>*CJOJQJ\aJ%h|InhX U5>*CJOJQJ\aJ%hHhX U5>*CJOJQJ\aJhHhX UCJOJQJaJhHhCJOJQJaJhHh4{CJOJQJaJ)hHh5>*CJOJPJQJ\aJ( RTLVƮȮ%$x^a$gd@am$ %x^gdWLm$ % & Fxgd|Inm$% & Fhx^hgd|Inm$ % & Fxgd|Inm$%$x^a$gdX Um$ %$xa$gdX Um$ % & FxgdHm$ % & FxgdHm$¢Ģآ ^ JTVؤ | BDFJLئ TV Dب DF 46ت  & 8>VXج  02JR h|InhX UCJOJPJQJaJ h|Inh*^CJOJPJQJaJXĮƮȮήЮҮԮ޼r_L___9%hghH5>*CJOJQJ\aJ%hghX65>*CJOJQJ\aJ%hghE5>*CJOJQJ\aJ%hgh*^5>*CJOJQJ\aJ%hgho3D5>*CJOJQJ\aJ%hgh 5>*CJOJQJ\aJ hghX UCJOJPJQJaJ hWLh*^CJOJPJQJaJ h|Inh=CJOJPJQJaJ h|Inh*^CJOJPJQJaJ h|InhX UCJOJPJQJaJ̰Tx@ dxgd/lm$ dx^`gd/lm$ & Fdx^`gd/lm$$ & F7dx^7`a$m$$ & Fdx^`a$m$%$x^a$gd@am$&:̰԰TxԲ<>ԴVXµĵ﫫x h/lh}?CJOJQJ^JaJ h/lh%CJOJQJ^JaJ h/lhO"SCJOJQJ^JaJ h/lhX6CJOJQJ^JaJ hghO"SCJOJQJ^JaJ hgh%CJOJQJ^JaJ hgh BCJOJQJ^JaJ hghX6CJOJQJ^JaJ/ԶNPԸ68Թֹ>@Ժ.24Jtޫͼ͚w%h/lheY5>*CJOJQJ\aJh/lh 3>*CJOJQJ^J h/lh]ZCJOJQJ^JaJ h/lhZCJOJQJ^JaJ h/lhqCJOJQJ^JaJ h/lh%CJOJQJ^JaJ h/lhO"SCJOJQJ^JaJ h/lhX6CJOJQJ^JaJ.һԻֻ,.46<LPZ^`btмҼؼHbdjrtv̽{{jj h6}hNTCJOJQJ^JaJ h6}h'CJOJQJ^JaJ h6}ho3DCJOJQJ^JaJ h6}h6}CJOJQJ^JaJh6}hgCJOJQJ^Jh6}ho3DCJOJQJ^Jh6}ho3D>*CJOJQJ^Jh6}heY>*CJOJQJ^J%h6}heY5>*CJOJQJ\aJ'Իֻ.Ҽdt"&(,.248:<  $gd\ dxgd@am$$dxa$gdNTm$$ zdxa$gdNTm$ dxgd@am$%$x^a$gd:Pm$ "$&(*,.02468:<>@BNPTVXZlnptvxz۷||qqqiihX56]h!hX56]ho3Dhd0JmHnHu ho3D0Jjho3D0JUhgah\h\5\]hAjhAU#h6}ho3DCJOJQJ\^JaJ#h6}h]ZCJOJQJ\^JaJ#h6}ho3DCJOJQJ\^JaJ#h6}ho3D5CJOJQJ^JaJ)<>@xz"$Z\^` dxgd@am$ $gdX $a$ "$&2468:<@PRVXZ\^`пп#h6}ho3DCJOJQJ\^JaJhY0JmHnHu ho3D0Jjho3D0JUho3D ho3DCJho3D5\]h!hX56]hX56]2 01h;0. A!n"n#$% 4x666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666p62&6FVfv28&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666_HmHnHsHtHD`D Normalny*$CJ_HmHsHtH88  NagBwek 1$5<<  NagBwek 2$CJ5>@>  NagBwek 3$@&5CJJA J Domy[lna czcionka akapituTiT 0 Standardowy :V 44 la ,k , 0 Bez listy 2/2 WW8Num2z0OJQJ</< WW8Num13z0OJPJQJ^J4/4 WW8Num13z1OJQJ4/!4 WW8Num13z2OJ QJ 4/14 WW8Num13z3OJQJLoAL Domy[lna czcionka akapitu10)@BQ0  Numer stronyROrR NagBwek1 x$CJOJPJ QJ^J aJDBrD Tekst podstawowy1$6&/q& ListaDD Podpis1 xx $6CJ]aJ,, Indeks $Z$Z Adres na kopercie@ ]^@ `CJBB Autor$ Sa$:mH sH 5FF Podtytul$ Sa$ mH sH 5PP TytuB pracy$ a$CJ$mH sH 58@8 NagBwek  _$4 @4 Stopka p#:q: Zawarto[ ramki!4J"4 PodtytuB"*$tHH`2H  Bez odstpw#*$_HmHsHtH8U`A8 HiperBcze >*B*phcD@RD u`0Akapit z list,CW_Lista,Numerowanie,Akapit z list BS,lp1,PreambuBa,L1,2 heading,A_wyliczenie,K-P_odwolanie,Akapit z list5,maz_wyliczenie,opis dzialania,List Paragraph,Wypunktowanie,zwykBy tekst,T_SZ_List Paragraph,normalny tekst,Colorful List Accent 1%d*$^CJOJPJQJ^JtH pbp 'u`Akapit z list1&d*$^ CJOJPJQJaJmHsHtH /q &u`Akapit z list Znak,CW_Lista Znak,Numerowanie Znak,Akapit z list BS Znak,lp1 Znak,PreambuBa Znak,L1 Znak,2 heading Znak,A_wyliczenie Znak,K-P_odwolanie Znak,Akapit z list5 Znak,maz_wyliczenie Znak,opis dzialania Znak,List Paragraph ZnakCJOJPJQJ^JaJtH N' N v 0OdwoBanie do komentarzaCJaJHH *v 0Tekst komentarza) CJmHsHF/F )v 0Tekst komentarza ZnaktHJjJ ,v 0Temat komentarza+5\mHsHL/L +v 0Temat komentarza Znak 5\tHb/b neDefault -7$8$H$-B*CJOJQJ^J_HaJmHphsHtHZv!Z 2q0Nierozpoznana wzmiankaB*ph`^\q X+X 0R0Tekst przypisu koDcowego/ CJmHsHV/V /R0Tekst przypisu koDcowego ZnaktHT* T R0OdwoBanie przypisu koDcowegoH*F"F 3Y0 Tekst dymka2CJOJ QJ ^J aJP/1P 2Y0Tekst dymka ZnakCJOJ QJ ^J aJtHPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V @l8b묮7J3J:t7͍7o,q)נTi n7^R|y _o֛~ J%|,U-RЅre1m1oKLylȒLXr:b 8Hؓr(s KP, W02= $-O 8IdZ}r鋷/~?}ů3Z%7~ۏ^}^ ÎsW}7gϯw8EA痓腈;q P -Qձ'* xord|"C0hq*[{8pc(& T\REXXz76رX~gxuD.鑾M. .SAΨkM|l#@A{h"QRC5d"ٝk 0e^kppدPfaid#$c=Ęlq#DQvIb )C&]u q@p?Y4p~5x ֔D2XvY%vgv'{St{;Yb<' ]ٹc,g:G]|:Ӆ3Eq*u-hu+`l L/Na$J!|r+~wZ}7;nV䤳.7pSM!&ćrźinf?Ӭo&U$Äq3WgɇkԁGzޣOFҮR'ǚa>ٙ`W 82gK"n8$*JI f%Lّ^vVx::l}3m|PJJ5?k>}P!aIl8HTI wv-,6,n+P-jYTۃ_.C4`^gW9GzSq]=4.in6 =g٩V/B㲱CjS rcqXbmY)hFRf?c%;B=z!k ʒp!HuIAD$%QW@c]C4:O&O2@a7VKipůVlO'+WʁC"B1Иfe|7s(]G4 Ѭ^jOWn?фawBС@3IV6PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!@theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]  ,F &/*236<$@CRHDKR0V ^cTsv{*,"lРBޫֱP!+5CZFFKS]fvʅ`Z\]^_abdefgijkmnpqstuwxy{|}~<>n18BK2V.t*<+C@Zo<`[`chlorvzUwX&)!!@ @ 0(  6 3 H0(   _Hlk113987566 _Hlk85648221w!Y>YQSTVWYZ\];n>BB@FFFMMY4Z^[j[\:\+b=b~ddee"gCg*n;npqqqtww4{F{G{I{ʜ=PQSTVWYZ\]klܫݫYZ*b*b!g!g*n*n;nzs*pt֥e ,h#-9iPs-*2-BLS2ޯf}<7"jP9di!?`\S`,v@7g7sGz[eH0\OKFnBLP",QSA1 a5z$b_E{bn:|fEG"jjݤ1zRj txsTX#tF^`)^`OJQJ-^`)^`)^`)^`)^`)))^)`)?^`?OJPJQJ^J.^`^Jo(/pLp^p`L^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PLP^P`L^J.^`). h^h`o(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h h^h`hH)8^8`o()h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h Q^Q`hH.h !L^!`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH. h^h`5\o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH. ^`hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH. h^h`hH. 8^8`hH. L^`LhH.  ^ `hH.  ^ `hH. xL^x`LhH. H^H`hH. ^`hH. L^`LhH.hh^h`CJaJ.88^8`.L^`L.  ^ `.  ^ `.xLx^x`L.HH^H`.^`.L^`L.^`56CJOJQJ^J o()p^p`.@ L^@ `L.^`.^`.L^`L.^`.P^P`. L^ `L.^`)^`.L^`L.~ ^~ `.N^N`.L^`L.^`.^`.L^`L.h h^h`hH)h ^`hH)h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h h^h`hH)h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH. ^`hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH. h^h`hH. 8^8`hH. L^`LhH.  ^ `hH.  ^ `hH. xL^x`LhH. H^H`hH. ^`hH. L^`LhH. h^h`o(hH. 8^8`hH. L^`LhH.  ^ `hH.  ^ `hH. xL^x`LhH. H^H`hH. ^`hH. L^`LhH.h h^h`hH)h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.B*CJaJo(ph.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.h ^`hH)^`o()h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h \ ^\ `hH.h ,^,`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h lL^l`LhH. e^e`o(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h h^h`hH)h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.s^`s56CJOJQJaJo(.^`.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.h h^h`hH.h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h e^e`hH.h h^h`hH)h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h uL^u`LhH.h E^E`hH.h ^`hH.h L^`LhH.k^k`o(. h^h`hH)^`o()  ^ `hH.  ^ `hH. {L^{`LhH. K^K`hH. ^`hH. L^`LhH.:^:`OJPJQJ^Jo() ^ `. L^ `L. ^ `.z^z`.JL^J`L.^`.^`.L^`L. ^`hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.hh^h`5\hH)h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH. ^`hH) ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`5\.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.h^h`5\o(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h h^h`hH)h 8^8`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h h^h`hH.h 8^8`hH.h L^`LhH.hB*phhH.h  ^ `hH.h xL^x`LhH.h H^H`hH.h ^`hH.h L^`LhH.hh^h`5\hH. 8^8`hH. L^`LhH.  ^ `hH.  ^ `hH. xL^x`LhH. H^H`hH. ^`hH. L^`LhH.#|f_ eHzs*xs9#}<7LS2oYOKQS_E{b-Z`,v@"-k 5g7sGe ,!? LzRjG"jjPs-w(z$bA1 aP9yF#t&BLj-WW8Num1WW8Num2WW8Num3WW8Num4WW8Num5WW8Num6WW8Num7WW8Num17WW8Num12WW8Num14-LA4D1,|ܕ@*.hn)]j4Ԑ&#>E?T,ONgWLx@#cR@a}m 04'15 _# b . 94 -H D # :y Y D, E VJ xn IgBk m:[g?~")./\Epv1X ^8t\:_?r D]1ZdYw>KB,7#DH^" &9-&P&f'o(|Q)@n)Ig*+]$+;5+J,M,-8-.'.90{0-1;2C2 3E3b3J47 496 6X6Y6e6k6G77@$7(7o{718{89 :6;k;{w;)#<=KT=[=/>}?"@j@ BHBaBCDo3DcE"gHY"IQJxJCKLXHLjLuLD M,MiIMmMlNrNiOxO:P&}P_9QR0URSO"SQ8SNTeTg}TX U6UOUW@WeeWXQXZcXs(YqYZ8Z8cZi1[}[&\,d]^*^k2^(_( _im_w_u`S&a,agabuccf%d(denepf xfsgshX*hkMk|k?4lOlul mm6m{mGn|InpFp5qAt!t@t&u :uv(vPv< wzy.z.zBzez#|]}t~~%v.FgoN>noy68'!QR|Ab?ERfgjN9h5v9q=Nm7!H]Z]ShDI6}db$1Sd%Obg'2()H=QT"qFIEI{\Xl(0[DrF2qA ) H hd1@YkfF**t{ !$XL :#n!t@pFUX.wuY&=5#Q20II< /PB *<7{h5$MQv #'gRYcDt ^H%(E oogj|q2^ +&R'ynC0U?!OUavR%o~1Jb/ls"O%Re %~24?Rx+nl??kFpX>+h]4{:jJsP1,*<M ]a^-ERUvOypOdS@\*47x8#qOz=s>IsxAkV;c.oU`pq@eYZygx=Mr<?ZQS@ "#@&@*@+@,@-@.@1@8@;@<@>@?@@@B@D@F@G@L@M@N@O@P@Q@S@U@Wppppppp&p*p2p4p6p8p:p@pBpFpLp@pRpZp\p^p`pbphpvp|p~ppppppppppppppppUnknown G.[x Times New Roman5Symbol3. .[x ArialO., P!Lato LightSegoe UIC.P!LatoSegoe UI7..{$ CalibriC.,.{$ Calibri LightQ StarSymbolMS Gothic?= .Cx Courier New;Wingdings5. .[`)TahomaA. Trebuchet MSA$BCambria MathBhq]0yؒW9yؒW90 Kq@P $P{\2 ! xx^ Sygn.akt...........DziaB dydaktycznyRobert Kryspin-                           ! " # $ % & ' ( ) * + , Oh+'0  < H T `lt|Sygn.akt...........Dzia dydaktycznyNormalRobert Kryspin48Microsoft Office Word@Fz@~c@5]@7yؒ ՜.+,D՜.+,D hp  MOZW9W Sygn.akt........... Tytu 8@ _PID_HLINKSA`#vhttps://zoo.gda.pl/  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIKLMNOPQSTUVWXY^_bRoot Entry F"a@1TablebWordDocument 4SummaryInformation(JDocumentSummaryInformation8RMsoDataStorepB0HK2EYJ1==2pB0Item !PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q