ࡱ> ]bjbj\\76i6i"D.D.;;;;;;;;8-<Ly<;G>>>>>>>>EGGGGGGGGGGGGG$|K2NkGE;>>>>>kG;;>>G @ @ @>;>;>EG @>EG @ @rET=F>p\L?E*1GG0G F2O?LO=FO;=F @>>>kGkG?(>>>G>>>>O>>>>>>>>>D.c ::ZaBcznik nr 2 do SWZ, nr sprawy PT.2370.01.2024 OPIS PRZEDMIOTU ZAMWIENIA Wymagania techniczne dla lekkiego samochodu operacyjnego o napdzie hybrydowym. Lp.Wymagane parametry techniczno-u|ytkowe, wyposa|eniePropozycje WykonawcySamochd fabrycznie nowy, rok produkcji 2024, fabrycznie wykonany jako osobowy. Samochd musi posiada [wiadectwo homologacji typu lub [wiadectwo zgodno[ci WE.Nale|y poda producenta, typ i model samochodu.Pojazd musi speBnia wymagania polskich przepisw o ruchu drogowym z uwzgldnieniem wymagaD dotyczcych pojazdw uprzywilejowanych zgodnie z Ustaw  Prawo o ruchu drogowym (tj. Dz. U. z 2012 r. Nr 198, poz. 1137, z pzniejszymi zmianami) wraz z przepisami wykonawczymi do ustawy. Wykonawca dostarczy dokumentacj niezbdn do u|ytkowania pojazdu jako uprzywilejowanego. W sytuacji, gdy dostarczenie wymaganego dokumentu mo|liwe bdzie po zarejestrowaniu pojazdu, dopuszcza si dostarczenie po dokonaniu odbioru, jednak wszelkie koszty z tym zwizane pokrywa Wykonawca.SPEANIA / NIE SPEANIA*Pojazd musi by oznakowany numerami operacyjnymi PaDstwowej Stra|y Po|arnej zgodnie z zarzdzeniem numer 1 Komendanta GBwnego PaDstwowej Stra|y Po|arnej z dnia 24 stycznia 2020 r. w sprawie gospodarki transportowej w jednostkach organizacyjnych PaDstwowej Stra|y Po|arnej Dz. Urz. KG PSP poz 3, z pzn. zm. Dane dotyczce oznakowania zostan przekazane w trakcie realizacji zamwienia. Oznakowanie nadwozia pojazdu atestowan foli odblaskow min. Typ II (plaster miodu): - pas w kolorze czerwonym, - napis  STRA{ i numer operacyjny w kolorze biaBym.SPEANIA / NIE SPEANIA*Nadwozie 5-miejscowe, 5-drzwiowe, typu SUV Siedzenia w kabinie z materiaBu Batwym w utrzymaniu czysto[ci, nienasikliwym, odpornym na [cieranie.Nale|y poda typ nadwoziaKolor nadwozia srebrny - metalizowany.SPEANIA / NIE SPEANIA*Wymiary: - dBugo[ caBkowita pojazdu nie wiksza ni| 4500mm - szeroko[ caBkowita pojazdu nie wiksza ni| 1850mm - wysoko[ nie wiksza ni| 1650mmSPEANIA / NIE SPEANIA*Parametry terenowe: - prze[wit nie mniejszy ni| 160mm - kt natarcia min 16 stopni - kt zej[cia min 25 stopniSPEANIA / NIE SPEANIA*Pojazd o napdzie hybrydowym (silnik benzynowy z silnikiem/silnikami elektrycznymi). Silniki produkowane seryjnie bez przerbek, speBniajcy norm emisji spalin umo|liwiajc rejestracj pojazdu Aczna moc ukBadu hybrydowego minimum min. 145 kW.Nale|y poda moc silnika spalinowago oraz elektrycznego.Skrzynia biegw automatyczna, bezstopniowa.SPEANIA / NIE SPEANIA*Napd na 4 koBa.SPEANIA / NIE SPEANIA*UkBad hamulcowy wyposa|ony w system przeciwpo[lizgowy (ABS lub rwnowa|ny), system rozdziaBu siBy hamowania (EBD lub rwnowa|ny) i system kontroli odstpu od auta poprzedzajcego z funkcj awaryjnego hamowania. SPEANIA / NIE SPEANIA*System stabilizujcy jazd ESP lub rwnowa|ny.SPEANIA / NIE SPEANIA*System wspomagania podczas ruszania na wzniesieniachSPEANIA / NIE SPEANIA*Elektryczny hamulec postojowy.SPEANIA / NIE SPEANIA*System start/stop.SPEANIA / NIE SPEANIA*System wykrywajcy zmczenie kierowcySPEANIA / NIE SPEANIA*PrzestrzeD baga|owa o pojemno[ci nie mniej ni| 390 dm3. SPEANIA / NIE SPEANIA*Elektrycznie sterowana pokrywa baga|nikaSPEANIA / NIE SPEANIA*System bezkluczykowego dostpu do samochoduSPEANIA / NIE SPEANIA*Poduszki powietrzne dla kierowcy i pasa|era przednie i boczne, kurtyny powietrzne.SPEANIA / NIE SPEANIA*Pasy bezpieczeDstwa 3-punktowe bezwBadno[ciowe oraz zagBwki przy wszystkich miejscach.SPEANIA / NIE SPEANIA*UkBad kierowniczy ze wspomaganiem, kolumna kierownicy z regulacj w dwch pBaszczyznach.SPEANIA / NIE SPEANIA*Fotele kierowcy i pasa|era podgrzewane, z regulacj wysoko[ci i podparcia ldzwiowego.SPEANIA / NIE SPEANIA*Dzielone, skBadane oparcie kanapy tylnej. SPEANIA / NIE SPEANIA*Centralny zamek sterowany pilotem.SPEANIA / NIE SPEANIA*O[wietlenie pojazdu ([wiatBa do jazdy dziennej, [wiatBa mijania i drogowe, [wiatBa przeciwmgielne, [wiatBa tylne pojazdu) wykonane w technologii LEDSPEANIA / NIE SPEANIA*Blokada ukBadu zapBonowego (immobiliser).SPEANIA / NIE SPEANIA*Elektrycznie sterowane szyby boczne przednie i tylne. SPEANIA / NIE SPEANIA*Elektrycznie sterowane, podgrzewane, skBadane lusterka zewntrze. Lusterko kierowcy automatycznie [ciemniajce si.SPEANIA / NIE SPEANIA*Klimatyzacja fabryczna automatyczna z mo|liwo[ci zdalnego uruchomienia ogrzewania.SPEANIA / NIE SPEANIA*Aktywny tempomat.SPEANIA / NIE SPEANIA*FFabryczny system nawigacji z wy[wietlaczem min 10,5 .SPEANIA / B`bd8 : < > D F 2 4 z |   | ~ &  㸸㘘㘘zrrh7h+nHtHhFhm4/5CJaJmHsHhFhm4/5CJH*aJhFhm4/5CJaJ'hFh5CJaJmHnHsHtH'hFhm4/5CJaJmHnHsHtH h[5hFhm4/5hFhm4/5\ hFhm4/hFh\ h[\hFhm4/\+bd< > F Vtkd$$If4F.:,     44 FaFp $$Ifa$gdF $IfgdF$$If^a$gdF$a$gdF$a$gdF |  | ~ VII $If]gdFpkd$$IfF.:,     44 FaFp $IfgdF $IfgdF $IfgdF$ & F $G$If^`a$gdF "$&,|&4VzszzzhaaZ hFh%, hFhAhFhAnHtH hFhf hFhm4/hFhY\nHtH hFhY\'hFhY\5CJaJmHnHsHtH'hFhg5CJaJmHnHsHtH'hFhm4/5CJaJmHnHsHtHhFhrhnHtHh7h+nHtHhFhrh5CJaJ hFhrhhFhm4/nHtH""$&,|dWWWWW $If]gdF$ & F $G$If^`a$gdFrkdy$$IfF.:,     44 FaFp $G$IfgdF off[ $G$IfgdF $IfgdF$ & F $G$If^`a$gdFrkd6$$IfF.:,     44 FaFpVqh] $G$IfgdF $IfgdF$ & F $G$If^`a$gdFpkd$$IfF.:,     44 FaFpjqhhhh] $G$IfgdF $IfgdF$ & F $G$If^`a$gdFpkd$$IfF.:,     44 FaFpZ\hjLrvdf>vxLPRTʿ򸿸ܩ'hFhm4/5CJaJmHnHsHtHhFhm4/5 hFhY\ hFhf hFhm4/hYc hFh^hFh^nHtHh7h+nHtH hFh%, hFhA hFh4t hFh2Lqhhhh] $G$IfgdF $IfgdF$ & F $G$If^`a$gdFpkde$$IfF.:,     44 FaFpxPqdddY $G$IfgdF n$If]ngdF$ & F $G$If^`a$gdFpkd$$IfF.:,     44 FaFpPRTqh] $G$IfgdF $IfgdF$ & F $G$If^`a$gdFpkd$$IfF.:,     44 FaFp.qh] $G$IfgdF $IfgdF$ & F $G$If^`a$gdFpkd$$IfF.:,     44 FaFp,.02v  hj2468Ntvü׼׼vbvvN׼'hFhA/b5CJaJmHnHsHtH'hFh?5CJaJmHnHsHtHhFh?nHtH*h7h+hm4/5CJ\aJmHnHsHtH"h7h+h7h+5CJ\aJnHtHhFhm4/nHtHh7h+nHtH hFhm4/'hFhhm5CJaJmHnHsHtH'hFhm4/5CJaJmHnHsHtH'hFhf5CJaJmHnHsHtH.02qh] $G$IfgdF $IfgdF$ & F $G$If^`a$gdFpkdI$$IfF.:,     44 FaFp  jqh] $G$IfgdF $IfgdF$ & F $G$If^`a$gdFpkd$$IfF.:,     44 FaFp4qh] $G$IfgdF $IfgdF$ & F $G$If^`a$gdFpkd$$IfF.:,     44 FaFp468vqh] $G$IfgdF $IfgdF$ & F $G$If^`a$gdFpkdf $$IfF.:,     44 FaFp J L v x z | ~ !! !"!t!!!!!!*","."0""""""#########$v$$$$$$|%%%%%&0&2&4&6&|&&&&&''(((ڽ hFh" hFhjuv hFhA/bh7h+nHtH hFhm4/'hFhm4/5CJaJmHnHsHtHhFhm4/nHtHJqh] $G$IfgdF $IfgdF$ & F $G$If^`a$gdFpkd $$IfF.:,     44 FaFp L z qh] $G$IfgdF $IfgdF$ & F $G$If^`a$gdFpkd $$IfF.:,     44 FaFpz | ~ !qh] $G$IfgdF $IfgdF$ & F $G$If^`a$gdFpkd $$IfF.:,     44 FaFp! !"!t!!qh] $G$IfgdF $IfgdF$ & F $G$If^`a$gdFpkd. $$IfF.:,     44 FaFp!!!!,"qh] $G$IfgdF $IfgdF$ & F $G$If^`a$gdFpkd $$IfF.:,     44 FaFp,"."0""#qh] $G$IfgdF $IfgdF$ & F $G$If^`a$gdFpkd $$IfF.:,     44 FaFp#####qh] $G$IfgdF $IfgdF$ & F $G$If^`a$gdFpkdY$$IfF.:,     44 FaFp###$$qh] $G$IfgdF $IfgdF$ & F $G$If^`a$gdFpkd$$IfF.:,     44 FaFp$$$|%%qh] $G$IfgdF $IfgdF$ & F $G$If^`a$gdFpkd$$IfF.:,     44 FaFp%%%&2&qh] $G$IfgdF $IfgdF$ & F $G$If^`a$gdFpkdv$$IfF.:,     44 FaFp2&4&6&|&&qh] $G$IfgdF $IfgdF$ & F $G$If^`a$gdFpkd/$$IfF.:,     44 FaFp&&&'(qh] $G$IfgdF $IfgdF$ & F $G$If^`a$gdFpkd$$IfF.:,     44 FaFp(( (^((qh] $G$IfgdF $IfgdF$ & F $G$If^`a$gdFpkd$$IfF.:,     44 FaFp( (^(v((((((*),).)0)*D*F*H*J****+ +"+$+D+H+t+v+x+|++++++++++xxxxxzxxxxxxxxxxxyBynypyrytyyy,zXzZz\z^z{{{{{D{F{H{J{^{ hFh? hFh% hFhAU hFhjuv hFh; hFh 0h7h+nHtH hFhm4/N((((,)tk` $G$IfgdF $IfgdF & F $G$If^`gdFpkd>$$IfF.:,     44 FaFp,).)0)*F*qh] $G$IfgdF $IfgdF$ & F $G$If^`a$gdFpkd$$IfF.:,     44 FaFpF*H*J** +qh] $G$IfgdF $IfgdF$ & F $G$If^`a$gdFpkd$$IfF.:,     44 FaFp +"+$+H+v+qh] $G$IfgdF $IfgdF$ & F $G$If^`a$gdFpkd[$$IfF.:,     44 FaFpv+x+|++xqh] $G$IfgdF $IfgdF$ & F $G$If^`a$gdFpkd$$IfF.:,     44 FaFpNIE SPEANIA*Czujniki parkowania z tyBu i z przodu pojazdu. System kamer 360 stopni SPEANIA / NIE SPEANIA*Min. 1 gniazdo 12 v w obrbie deski rozdzielczejSPEANIA / NIE SPEANIA*Gniazda USB: - min. 1 w obrbie deski rozdzielczej - min 1 w obrbie drugiego rzdu siedzeDSPEANIA / NIE SPEANIA*Komplet 4 kB ze stopw lekkich z obrczami o rozmiarze 18 . Opony fabrycznie nowe  letnie.SPEANIA / NIE SPEANIA*Komplet 4 fabrycznie nowych opon zimowych w rozmiarze identycznym jak opony letnie.SPEANIA / NIE SPEANIA*Zapasowe koBo dojazdowe lub zestaw naprawczy.SPEANIA / NIE SPEANIA*Komplet dywanikw gumowych. SPEANIA / NIE SPEANIA*WykBadzina w przestrzeni baga|nika dedykowana do modelu.SPEANIA / NIE SPEANIA*Radioodtwarzacz wbudowany DAB z min 10,5 wy[wietlaczem, Zestaw gBo[nomwicy  Bluetooth. Sterowanie systemem audio i zestawem gBo[nomwicym w kole kierownicy.SPEANIA / NIE SPEANIA*UkBad o[wietlenia i nagBo[nienia pojazdu uprzywilejowanego speBniajcy wymagania Regulaminu 10 oraz 65EKG ONZ: lampa niebieska magnetyczna - LED zasilana z gniazda zapalniczki  do mocowania na dachu pojazdu  wysoko[ min 60mm (w przypadku wyposa|enia pojazdu w relingi lampa musi wystawa min 60mm ponad relingi) certyfikat do 180 km/h  1 sztuka lampa czerwona magnetyczna - LED zasilana z gniazda zapalniczki  do mocowania na dachu pojazdu  wysoko[ min 60mm (w przypadku wyposa|enia pojazdu w relingi lampa musi wystawa min 60mm ponad relingi) certyfikat do 180 km/h  1 sztuka dodatkowe dwie lampy kierunkowe LED sygnalizacji alarmowej wysyBajce sygnaB bByskowy z przodu pojazdu, wzmacniacz o mocy min. 100 W, gBo[nik o mocy min. 100 W zamontowany na przednim zderzaku lub na atrapie chBodnicy, nie mniej ni| 3 rodzaje modulacji dzwiku, zmiana modulacji manipulatorem, umiejscowienie manipulatora sterownika sygnalizacji alarmowej zostanie uzgodnione z Zamawiajcym w trakcie realizacji zamwienia. Manipulator z wbudowanym mikrofonem do podawania komunikatw przez megafon wBczanie i sterowanie manipulatorem zintegrowanym z mikrofonem na elastycznym przewodzie,Nale|y poda producenta i model systemu. Samochd wyposa|ony w radiotelefon przewozny speBniajcy minimalne wymagania techniczno-funkcjonalne okre[lone w zaBczniku nr 3 do Instrukcji w sprawie organizacji Bczno[ci radiowej, wprowadzonej Rozkazem Nr 8 Komendanta GBwnego PaDstwowej Stra|y Po|arnej z dnia 5 kwietnia 2019 r. Dz. Urz. KG PSP 2019 r. poz.7. Metody pomiarw i parametry radiowe musz by zgodne z normami: ETSI EN 300 086, ETSI EN 300 113, ETSI TS 102 361-2. Zamawiajcy nie wymaga dostarczenia radiotelefonu z odbiornikiem GPS. Monta| manipulatora i zespoBu nadawczo-odbiorczego do uzgodnienia z zamawiajcym w trakcie realizacji zamwienia. Antena 1/4 fali, zysk anteny 2,15 dBi, zainstalowana na dachu pojazdu/kabiny kierowcy zgodnie z zaleceniami producenta anteny. Antena zestrojona na czstotliwo[ci 149.000 MHz z maksymaln warto[ci wspBczynnika fali stojcej (WFS) 1,3. Zasilanie radiotelefonu poprowadzone bezpo[rednio z akumulatora. Obwd zasilania zabezpieczony oddzielnym bezpiecznikiem umieszczonym w miejscu Batwo dostpnym. Radiotelefon zaprogramowany zgodnie z obsad kanaBow, dostarczon w trakcie realizacji zamwienia. Wszystkie podzespoBy zestawu jednego producenta lub rwnowa|ne zaakceptowane przez producenta oferowanego radiotelefonu z wyjtkiem anteny. Dokumentacja: - instrukcja producenta zainstalowanej anteny, - wykres z pomiaru wspBczynnika fali stojcej zainstalowanej anteny po wykonaniu monta|u.Nale|y poda producenta i model radiotelefonu. Wyposa|enie podstawowe: trjkt ostrzegawczy, apteczka, ga[nica proszkowa 1 kg.SPEANIA / NIE SPEANIA*Dokumentacja dostarczona wraz z pojazdem: - instrukcja obsBugi w jzyku polskim dla samochodu i dla urzdzeD stanowicych wyposa|enie, - ksi|ka gwarancyjna na caBy pojazd w jzyku polskim, z zapisami zgodnymi z postanowieniami umowy oraz karty gwarancyjne na urzdzenia stanowice wyposa|enie dostarczone wraz z pojazdem,SPEANIA / NIE SPEANIA*Gwarancja minimum 36 miesicy. Gwarancja na wyposa|enie dodatkowe dostarczone wraz z pojazdem zgodnie z gwarancj danego producenta.Nale|y poda okres gwarancji na pojazd *- niepotrzebne skre[li      PAGE 2 xxxxxqh] $G$IfgdF $IfgdF$ & F $G$If^`a$gdFpkd$$IfF.:,     44 FaFpxxxBypyqh] $G$IfgdF $IfgdF$ & F $G$If^`a$gdFpkd$$IfF.:,     44 FaFppyrytyyy,zZzqhhh] $G$IfgdF $IfgdF$ & F $G$If^`a$gdFpkd?$$IfF.:,     44 FaFpZz\z^z{F{qh] $G$IfgdF $IfgdF$ & F $G$If^`a$gdFpkd$$IfF.:,     44 FaFpF{H{J{{ |qh] $G$IfgdF $IfgdF$ & F $G$If^`a$gdFpkd$$IfF.:,     44 FaFp^{{{|| |"|$|||||||||}}}}}}}}} ~~2468܀ހ΁Ёށ΃Ѓ܄ lˆĈ>*thFh'="\hFhA\ hFh'=" hFh hFh hFhX hFhrh hFh?h7h+nHtH hFhA hFh%E |"|$|||qh] $G$IfgdF $IfgdF$ & F $G$If^`a$gdFpkdN$$IfF.:,     44 FaFp||||}qh] $G$IfgdF $IfgdF$ & F $G$If^`a$gdFpkd$$IfF.:,     44 FaFp}}}}}qh] $G$IfgdF $IfgdF$ & F $G$If^`a$gdFpkd$$IfF.:,     44 FaFp}}}4qh] $G$IfgdF $IfgdF$ & F $G$If^`a$gdFpkdk$$IfF.:,     44 FaFp468Ѓ܄q`SSCS$ & F$Ifa$gdF & F$IfgdF$If]^gdF$ & F $G$If^`a$gdFpkd$$$IfF.:,     44 FaFp܄ lˆĈvY$ & F $G$If^`a$gdFpkd$$IfF.:,     44 FaFp $G$IfgdF & F$IfgdF Ĉ>*t~Ɠ$&(zpkd$$IfF.:,     44 FaFp $G$IfgdF $IfgdFt~Ɠ$&(*ʔNP ؗ ˸ޡޖvrnjjjjh7h+hm4/hAhACJaJmHnHsHtHh7h+CJaJmHnHsHtHhYmhACJaJhFh'="CJaJhFhA6nHtH$hFhACJaJmHnHsHtH$h7h+h7h+CJaJmHnHsHtHhFhACJaJhFhA6h7h+nHtH hFhA)(*ʔ]D$ & F $G$If`a$gdFpkdO$$IfF.:,     44 FaFp $G$IfgdF $IfgdF$ & F $G$If^`a$gdFP W>$ & F $G$If`a$gdFpkd $$IfF.:,     44 FaFp %$G$IfgdF$s$G$If^`sa$gdF$$G$If^a$gdF j]]]]]]] !^gdFpkd $$IfF.:,     44 FaFp$ %$G$Ifa$gd7h+$$G$If^a$gdF  "$&(*,.02468:<>@BDtvxz|~hRHmHnHuhjuvjhjuvUhsjhsUh7h+0 "$&(*,.02468:<>@BDvz| !^gd7h+ !^gdF !^gd7h+$a$ 51h0:psA .!"4#7$7% $$If!vh#v#v,#v :V 4,55,5 / / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / / 4 FaFp$$If!vh#v#v,#v :V ,55,5 / / / 4 FaFpx666666666vvvvvvvvv66666686666666666666666666666666666666666666666666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666p62&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@66666_HmHnHsHtHL`L Normalny*$CJ_HaJmHnHsHtHjj  NagBwek 1 & F & F@&<$OJQJCJ 5KH^JaJ \NN  NagBwek 2 & F & F$a$@&$aJPP  NagBwek 3 & F & F@&$ CJ$5aJJA J Domy[lna czcionka akapituTi@T 0 Standardowy :V 44 la ,k , 0 Bez listy */* WW8Num1z0*/* WW8Num1z1*/* WW8Num1z2*/!* WW8Num1z3*/1* WW8Num1z4*/A* WW8Num1z5*/Q* WW8Num1z6*/a* WW8Num1z7*/q* WW8Num1z8J/J WW8Num2z0 B*CJOJQJ^JaJo(ph6/6 WW8Num3z0 6B*phL/L Domy[lna czcionka akapitu5L/L Domy[lna czcionka akapitu4L/L Domy[lna czcionka akapitu3B/B WW8Num2z1CJOJQJ^JaJo(*/* WW8Num2z2*/* WW8Num2z3*/* WW8Num2z4*/* WW8Num2z5*/!* WW8Num2z6*/1* WW8Num2z7*/A* WW8Num2z86/Q6 WW8Num4z0 6B*phL/aL Domy[lna czcionka akapitu2:/q: WW8Num3z1OJQJ^Jo(:/: WW8Num3z2OJQJ^Jo(*/* WW8Num4z1*/* WW8Num4z2*/* WW8Num4z3*/* WW8Num4z4*/* WW8Num4z5*/* WW8Num4z6*/* WW8Num4z7*/* WW8Num4z8N/N WW8Num5z0$B*CJOJPJQJ^JaJo(ph:/!: WW8Num5z1OJQJ^Jo(:/1: WW8Num5z2OJQJ^Jo(:/A: WW8Num5z3OJQJ^Jo(*/Q* WW8Num6z0*/a* WW8Num6z1*/q* WW8Num6z2*/* WW8Num6z3*/* WW8Num6z4*/* WW8Num6z5*/* WW8Num6z6*/* WW8Num6z7*/* WW8Num6z8>/> WW8Num7z0OJPJQJ^Jo(:/: WW8Num7z1OJQJ^Jo(:/: WW8Num7z2OJQJ^Jo(:/: WW8Num7z3OJQJ^Jo(./!. WW8Num8z0o(./1. WW8Num9z0o(,/A, WW8Num10z0,/Q, WW8Num10z1,/a, WW8Num10z2,/q, WW8Num10z3,/, WW8Num10z4,/, WW8Num10z5,/, WW8Num10z6,/, WW8Num10z7,/, WW8Num10z8@/@ WW8Num11z0OJPJQJ^Jo(0/0 WW8Num11z1o(</< WW8Num11z2OJQJ^Jo(</< WW8Num11z3OJQJ^Jo(</< WW8Num11z4OJQJ^Jo(,/!, WW8Num12z0,/1, WW8Num12z1,/A, WW8Num12z2,/Q, WW8Num12z3,/a, WW8Num12z4,/q, WW8Num12z5,/, WW8Num12z6,/, WW8Num12z7,/, WW8Num12z8D/D WW8Num13z0CJOJQJ^JaJo(,/, WW8Num13z1,/, WW8Num13z2,/, WW8Num13z3,/, WW8Num13z4,/, WW8Num13z5,/, WW8Num13z6,/!, WW8Num13z7,/1, WW8Num13z8,/A, WW8Num14z0,/Q, WW8Num14z1,/a, WW8Num14z2,/q, WW8Num14z3,/, WW8Num14z4,/, WW8Num14z5,/, WW8Num14z6,/, WW8Num14z7,/, WW8Num14z8</< WW8Num15z0OJQJ^Jo(</< WW8Num15z1OJQJ^Jo(</< WW8Num15z2OJQJ^Jo(0/0 WW8Num16z0o(,/, WW8Num16z2,/!, WW8Num16z3,/1, WW8Num16z4,/A, WW8Num16z5,/Q, WW8Num16z6,/a, WW8Num16z7,/q, WW8Num16z8,/, WW8Num17z0,/, WW8Num17z1,/, WW8Num17z2,/, WW8Num17z3,/, WW8Num17z4,/, WW8Num17z5,/, WW8Num17z6,/, WW8Num17z7,/, WW8Num17z8@/@ WW8Num18z0OJPJQJ^Jo(,/!, WW8Num18z1</1< WW8Num18z2OJQJ^Jo(</A< WW8Num18z3OJQJ^Jo(</Q< WW8Num18z4OJQJ^Jo(0/a0 WW8Num19z0o(,/q, WW8Num19z1,/, WW8Num19z2,/, WW8Num19z3,/, WW8Num19z4,/, WW8Num19z5,/, WW8Num19z6,/, WW8Num19z7,/, WW8Num19z8</< WW8Num20z0OJQJ^Jo(</ < WW8Num20z1OJQJ^Jo(</ < WW8Num20z2OJQJ^Jo(,/! , WW8Num21z0,/1 , WW8Num21z1,/A , WW8Num21z2,/Q , WW8Num21z3,/a , WW8Num21z4,/q , WW8Num21z5,/ , WW8Num21z6,/ , WW8Num21z7,/ , WW8Num21z8L/ L Domy[lna czcionka akapitu18U 8 HiperBcze >*B*phN/ N Tekst podstawowy 3 Znak5CJF/ F Tekst podstawowy ZnakCJ:/ : NagBwek ZnakCJaJ6/ 6 Stopka ZnakCJaJL/ L Tekst dymka ZnakCJOJQJ^JaJR2 R NagBwek5 x$OJQJCJPJ^JaJRB@2 R Tekst podstawowy$a$CJmHsHaJ*/1 B * Lista^J H"R H Legenda xx $CJ6^JaJ]0b 0 Indeks $^J R2 R NagBwek4 x$OJQJCJPJ^JaJJ J Legenda4 xx $CJ6^JaJ]R2 R NagBwek3 x$OJQJCJPJ^JaJJ J Legenda3 xx $CJ6^JaJ]R2 R NagBwek2 x$OJQJCJPJ^JaJJ J Legenda2 xx $CJ6^JaJ]R2 R NagBwek1 x$OJQJCJPJ^J aJJ J Legenda1 xx $CJ6^J aJ]VO V Tekst podstawowy 32CJmHsH5aJV V Tekst podstawowy 21$a$CJ5aJ\dC@ d Tekst podstawowy wcity$a$^h]`CJaJjO" j Tekst podstawowy wcity 21^h]`CJ6aJ]@^2 @ Normalny (Web) VB V WW-Tekst podstawowy 3*$ CJ5aJHR H GBwka i stopka % $< @b < Stopka p#mHsHT`r T  Bez odstpw*$CJ_HaJmHnHsHtHB B Zawarto[ tabeli*$ $@ @ NagBwek p#mHsH^/ ^ Standard *$1$9D(CJKHPJ^J _H9aJmHnHsHtHN N Tekst dymkaOJQJCJmHsH^JaJbO b Tekst podstawowy 31*$CJmHnHsH5tHaJJ J NagBwek tabeli $a$ $5\PK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V @l8b묮7J3J:t7͍7o,q)נTi n7^R|y _o֛~ J%|,U-RЅre1m1oKLylȒLXr:b 8Hؓr(s KP, W02= $-O 8IdZ}r鋷/~?}ů3Z%7~ۏ^}^ ÎsW}7gϯw8EA痓腈;q P -Qձ'* xord|"C0hq*[{8pc(& T\REXXz76رX~gxuD.鑾M. .SAΨkM|l#@A{h"QRC5d"ٝk 0e^kppدPfaid#$c=Ęlq#DQvIb )C&]u q@p?Y4p~5x ֔D2XvY%vgv'{St{;Yb<' ]ٹc,g:G]|:Ӆ3Eq*u-hu+`l L/Na$J!|r+~wZ}7;nV䤳.7pSM!&ćrźinf?Ӭo&U$Äq3WgɇkԁGzޣOFҮR'ǚa>ٙ`W 82gK"n8$*JI f%Lّ^vVx::l}3m|PJJ5?k>}P!aIl8HTI wv-,6,n+P-jYTۃ_.C4`^gW9GzSq]=4.in6 =g٩V/B㲱CjS rcqXbmY)hFRf?c%;B=z!k ʒp!HuIAD$%QW@c]C4:O&O2@a7VKipůVlO'+WʁC"B1Иfe|7s(]G4 Ѭ^jOWn?фawBС@3IV6PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!@theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] "4  (^{t#(6RZ^ P.4z !!,"##$%2&&((,)F* +v+xxpyZzF{ ||}}4܄Ĉ( !"$%&')*+,-./012345789:;MNOPQSTUVWXY[\]_` !8@0(  B S 47=A9;k n """""""""""9;""z9;"""""z9;""?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`acdefghijklmnopqrtuvwxyz{|}~Root Entry FLData bl!1Tables,OWordDocument7SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObj{  F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q